# Hungarian translation of Loqate (3.0.2)
# Copyright (c) 2026 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Loqate (3.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-29 22:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Enabled"
msgstr "Engedélyezett"
msgid "- None -"
msgstr "– Nincs –"
msgid "Country"
msgstr "Ország"
msgid "Weight"
msgstr "Súly"
msgid "Settings"
msgstr "Beállítások"
msgid "Field"
msgstr "Mező"
msgid "Click here"
msgstr "Ide kell kattintani"
msgid "Mode"
msgstr "Mód"
msgid "Address"
msgstr "Cím"
msgid "State/Province"
msgstr "Állam/Megye"
msgid "Address Line 1"
msgstr "Cím sor 1"
msgid "Address Line 2"
msgstr "Cím sor 2"
msgid "Edit address"
msgstr "Cím szerkesztése"
msgid "Field mapping"
msgstr "Mező leképzés"
msgid "About"
msgstr "Leírás"
msgid "Element"
msgstr "HTML elem"
msgid "An entity field containing a postal address"
msgstr "Egy postacímet tartalmazó entitásmező"
msgid "Search Address"
msgstr "Cím keresése"