# Finnish translation of Loqate (Address Capture) (3.0.3)
# Copyright (c) 2026 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Loqate (Address Capture) (3.0.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-30 21:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Enabled"
msgstr "Käytössä"
msgid "- None -"
msgstr "- Ei mikään -"
msgid "Country"
msgstr "Maa"
msgid "Weight"
msgstr "Paino"
msgid "Settings"
msgstr "Asetukset"
msgid "Field"
msgstr "Kenttä"
msgid "Click here"
msgstr "Klikkaa tässä"
msgid "Mode"
msgstr "Tila"
msgid "Address"
msgstr "Osoite"
msgid "State/Province"
msgstr "Osavaltio/Provinssi"
msgid "Edit address"
msgstr "Muuta osoitetta"
msgid "Field mapping"
msgstr "Kenttien vastaavuuksien määrittely"
msgid "About"
msgstr "Tietoja"
msgid "Element"
msgstr "Elementti"
