# Japanese translation of Loqate (Address Capture) (3.0.3)
# Copyright (c) 2026 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Loqate (Address Capture) (3.0.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-30 21:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Enabled"
msgstr "有効"
msgid "- None -"
msgstr "- なし -"
msgid "Country"
msgstr "国"
msgid "Weight"
msgstr "ウェイト"
msgid "Settings"
msgstr "設定"
msgid "Field"
msgstr "フィールド"
msgid "Click here"
msgstr "ここをクリック"
msgid "Mode"
msgstr "モード"
msgid "Address"
msgstr "住所"
msgid "State/Province"
msgstr "都道府県"
msgid "Edit address"
msgstr "住所を編集"
msgid "Field mapping"
msgstr "フィールドマッピング"
msgid "About"
msgstr "アバウト"
msgid "Element"
msgstr "要素"
msgid "DEFAULT"
msgstr "デフォルト"