Maestro (8.x-2.1-rc1) - en to pt translation catalogue (89 entries)

en: Delete
pt: Apagar

en: Value
pt: Valor

en: Username
pt: Nome de usuário

en: Actions
pt: Ações

en: Cancel
pt: Cancelar

en: Remove
pt: Remover

en: On
pt: Habilitado

en: Edit
pt: Editar

en: This action cannot be undone.
pt: Esta operação não pode ser desfeita.

en: Weight
pt: Peso

en: Variable
pt: Variável

en: Settings
pt: Configurações

en: Name
pt: Nome

en: Label
pt: Rótulo

en: Save
pt: Salvar

en: Display
pt: Exibição

en: Assigned
pt: Atribuído

en: Assigned to
pt: Atribuído para

en: Unknown
pt: Desconhecido

en: User
pt: Usuário

en: Content type
pt: Tipo de conteúdo

en: Email Address
pt: Endereço de Email

en: User ID
pt: ID do usuário

en: Created
pt: Criado

en: Date Format
pt: Formato de data

en: Active
pt: Ativo

en: Off
pt: Desligado

en: Promoted to front page
pt: Promovido para a página inicial

en: Variable name
pt: Nome da variável

en: Details
pt: Detalhes

en: By
pt: Por

en: Role
pt: Papel

en: Handler
pt: Gerenciador

en: Operator
pt: Operador

en: Order
pt: Pedido

en: Template
pt: Modelo

en: edit template
pt: editar template

en: Close
pt: Fechar

en: Task
pt: Tarefa

en: Operation
pt: Operação

en: Notifications
pt: Notificações

en: Change
pt: Mudar

en: Accept
pt: Aceitar

en: Workflow
pt: Fluxo de trabalho

en: Entity
pt: Entidade

en: Fixed
pt: Fixo

en: Changed
pt: Alterado

en: Completed
pt: Concluído

en: Complete
pt: Concluído

en: Variables
pt: Variáveis

en: Tasks
pt: Tarefas

en: Task Type
pt: Tipo de Tarefa

en: Assignments
pt: Atribuições

en: Cancelled
pt: Cancelado

en: Machine name
pt: Nome de máquina

en: Template Name
pt: Nome do Tema

en: About
pt: Sobre

en: Assignment
pt: Atribuição

en: notifications
pt: notificações

en: Bundle
pt: Pacote

en: Assign to
pt: Atribuir a

en: Template Variables
pt: Variáveis de Tema

en: Legend
pt: Legenda

en: Template id
pt: ID do template

en: The name of the variable.
pt: O nome da variável.

en: The value of the variable.
pt: O valor da variável.

en: Entity Type
pt: Tipo de entidade

en: Reminder
pt: Lembrete

en: Process ID
pt: ID do Processo

en: Archived
pt: Arquivados

en: Entity ID
pt: ID da entidade

en: Machine Name
pt: Nome de Máquina

en: Task ID
pt: ID da Tarefa

en: On Hold
pt: Em espera

en: Aborted
pt: Abortada

en: Regenerated
pt: Regenerada

en: Edit Task
pt: Editar Tarefa

en: Delete Task
pt: Apagar Tarefa

en: And Task
pt: Tarefa E

en: If Task
pt: Tarefa Se

en: Manual Web Task
pt: Tarefa Manual Web

en: Content Type Task
pt: Tarefa de Tipo de Conteúdo

en: Task Console
pt: Painel de Tarefa

en: Variable Value
pt: Valor da Variável

en: Delete Template
pt: Excluir Template

en: By Variable
pt: Por Variável

en: By Last Task Status
pt: Por Último Status da Tarefa

en: The user who completed the task
pt: O usuário que completou a tarefa

en: Reassign
pt: Reatribuir
