# Chinese, Simplified translation of Management Theme (8.x-1.9)
# Copyright (c) 2018 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Management Theme (8.x-1.9)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-07-31 15:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
msgid "Home"
msgstr "首页"
msgid "Description"
msgstr "描述"
msgid "Download"
msgstr "下载"
msgid "Release notes"
msgstr "发行说明"
msgid "None"
msgstr "无"
msgid "Name"
msgstr "名称"
msgid "Uninstall"
msgstr "卸载"
msgid "Installed"
msgstr "已安装"
msgid "No modules are available to uninstall."
msgstr "没有可卸载的模块。"
msgid "Includes: %includes"
msgstr "包括:%includes"
msgid "Machine name:"
msgstr "机器名"
msgid "Includes:"
msgstr "包括:"
msgid "Enabled: %includes"
msgstr "启用: %includes"
msgid "Disabled: %disabled"
msgstr "禁用: %disabled"
msgid "Display"
msgid_plural "Displays"
msgstr[0] "显示"
msgstr[1] "显示"
msgid "Management"
msgstr "管理"
msgid "Submitted by @author_name on @date"
msgstr "由 @author_name 提交于 @date"
msgid "Version: @module-version"
msgstr "版本:@module-version"
msgid "Requires: @module-list"
msgstr "依赖:@module-list"
msgid "Required by: @module-list"
msgstr "支持:@module-list"
msgid "Installation tasks"
msgstr "安装任务"
msgid ""
"Machine name: @machine-name"
msgstr ""
"机读名称:@machine-name"
msgid ""
"The following reason prevents @module.module_name from being "
"uninstalled:"
msgid_plural ""
"The following reasons prevent @module.module_name from being "
"uninstalled:"
msgstr[0] "下列原因使得 @module.module_name 无法卸载:"
msgstr[1] "下列原因使得 @module.module_name 无法卸载:"