Media Download All (2.0.0-alpha6) - en to pl translation catalogue (11 entries)

en: Finished with an error.
pl: Zakończono z błędem.

en: Starting
pl: Rozpoczynanie

en: Link label to the referenced entity
pl: Stwórz odnośnik z etykiety do wskazywanej encji

en: This module will provide field formatter and block plugin for downloading all media files associated with an entity.
pl: Ten moduł dodaje formater pola oraz blok służący do pobierania wszystkich plików z mediów załączonych w encji.

en: No files found for this entity to be downloaded
pl: Nie znaleziono plików w tej encji, które można pobrać.

en: Zip file directory not found.
pl: Nie znaleziono katalogu dla pliku Zip.

en: Compressed @current out of @total.
pl: Skompresowano @current z @total.

en: Compressing file @fid - @file_name...
pl: Kompresowanie pliku @fid - @file_name...

en: Compressing file(s) into a zip file
pl: Kompresowanie pliku(ów) do archiwum zip.

en: Compressing files has encountered an error
pl: Proces kompresji plików napotkał błąd.

en: Click <a href="@url"><b>here</b></a> to download all <b>@count</b> files compressed in a <b>zip</b> file.
pl: Kliknij <a href="@url"><b>tutaj</b></a> aby pobrać <b>@count</b> plików skompresowanych do archiwum <b>zip</b>.
