# Russian translation of Memcache API and Integration (8.x-2.8)
# Copyright (c) 2026 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Memcache API and Integration (8.x-2.8)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-15 02:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Value"
msgstr "Значение"
msgid "Totals"
msgstr "Всего"
msgid "Size"
msgstr "Размер"
msgid "Time"
msgstr "Время"
msgid "key"
msgstr "ключ"
msgid "n/a"
msgstr "н/д"
msgid "status"
msgstr "статус"
msgid "Property"
msgstr "Свойство"
msgid "ms"
msgstr "мс"
msgid "Expire"
msgstr "Устаревание"
msgid "Sets"
msgstr "Установки"
msgid "Gets"
msgstr "Извлечения"
msgid "operation"
msgstr "операция"
msgid "Memcache"
msgstr "Memcache"
msgid "High performance integration with memcache."
msgstr ""
"Высокопроизводительная интеграция с "
"memcache."
msgid "Show memcache statistics at the bottom of each page"
msgstr ""
"Показывать статистику Memcache внизу "
"каждой страницы"
msgid ""
"These statistics will be visible to users with the 'access memcache "
"statistics' permission."
msgstr ""
"Статистика будет видна пользователям "
"с правами 'доступ к статистике memcache'"
msgid "Memcache statistics"
msgstr "Статистика Memcache"
msgid "Memcache Admin"
msgstr "Панель управления Memcache"
msgid "Adds a User Interface to monitor the Memcache for this site."
msgstr ""
"Добавляет панель мониторинга Memcache для "
"этого сайта."
msgid "Performance and scalability"
msgstr ""
"Производительность и "
"масштабируемость"
msgid "Access memcache statistics"
msgstr "Доступ к статистике  memcache"
msgid "Connections"
msgstr "Отношения"
msgid "Memcache version"
msgstr "Версия Memcache"
msgid "Counters"
msgstr "Счётчики"
msgid "Transferred"
msgstr "Передано"
msgid "Available memory"
msgstr "Доступная память"
msgid "infinite"
msgstr "бесконечный"
msgid "in @time"
msgstr "через @time"
msgid "View statistics for all configured memcache servers."
msgstr ""
"Просмотр статистики всех настроенных "
"серверов memcache."