MerlinOne (8.x-1.1) - en to sv translation catalogue (5 entries)

en: Keywords
sv: Nyckelord

en: Caption
sv: Bildtext

en: Headline
sv: Rubrik

en: @remote could not be saved to @path.
sv: @remote kunde inte sparas till @path.

en: Media type
sv: Mediatyp
