# Ukrainian translation of Multilanguage Form Display (8.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2021 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Multilanguage Form Display (8.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-15 13:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"
msgid "Status"
msgstr "Стан"
msgid "Operations"
msgstr "Операції"
msgid "Language"
msgstr "Мова"
msgid "Edit"
msgstr "Редагувати"
msgid "Add"
msgstr "Додати"
msgid "n/a"
msgstr "н/д"
msgid "Published"
msgstr "Опубліковано"
msgid "Not published"
msgstr "Не опубліковано"
msgid "Multilingual"
msgstr "Багатомовність"
msgid "Not translated"
msgstr "Не перекладено"
msgid "Translation"
msgstr "Переклад"
msgid "About"
msgstr "Про модуль"
msgid "outdated"
msgstr "застаріло"
msgid "Source language"
msgstr "Вихідна мова"
msgid "No translatable fields"
msgstr "Доступні для перекладу поля відсутні"
msgid "Translations of %label"
msgstr "Переклади %label"
msgid "@language_name (Original language)"
msgstr "@language_name (Оригінальна мова)"