# Portuguese, Portugal translation of Multilanguage Form Display (8.x-1.0-beta4)
# Copyright (c) 2023 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Multilanguage Form Display (8.x-1.0-beta4)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-19 17:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
msgid "Status"
msgstr "Estado"
msgid "Operations"
msgstr "Operações"
msgid "Language"
msgstr "Idioma"
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
msgid "Add"
msgstr "Adicionar"
msgid "n/a"
msgstr "não disponível"
msgid "Published"
msgstr "Publicado"
msgid "Not published"
msgstr "Não publicado"
msgid "Multilingual"
msgstr "Multillingue"
msgid "Not translated"
msgstr "Não traduzido"
msgid "Translation"
msgstr "Tradução"
msgid "About"
msgstr "Sobre"
msgid "outdated"
msgstr "ultrapassado"
msgid "Source language"
msgstr "Idioma fonte"
msgid "No translatable fields"
msgstr "Nenhum campo traduzível"
msgid "Translations of %label"
msgstr "Traduções para %label"
msgid "@language_name (Original language)"
msgstr "@language_name (Idioma original)"