Migrate source scald (1.0.0-rc3) - en to fr translation catalogue (2 entries)

en: Created timestamp
fr: Horodatage de création

en: Thumbnail title
fr: Titre de la vignette
