# Dutch translation of Migrate Tools (6.1.4)
# Copyright (c) 2026 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Migrate Tools (6.1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-13 16:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Verwijderen"
msgid "Operations"
msgstr "Bewerkingen"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Description"
msgstr "Beschrijving"
msgid "Overview"
msgstr "Overzicht"
msgid "Edit"
msgstr "Bewerken"
msgid "Reset"
msgstr "Opnieuw instellen"
msgid "Message"
msgstr "Bericht"
msgid "Import"
msgstr "Importeren"
msgid "Label"
msgstr "Label"
msgid "Save"
msgstr "Opslaan"
msgid "Default"
msgstr "Standaard"
msgid "Update"
msgstr "Bijwerken"
msgid "View"
msgstr "Weergeven"
msgid "Total"
msgstr "Totaal"
msgid "Imported"
msgstr "Geïmporteerd"
msgid "Error"
msgstr "Fout"
msgid "Ignored"
msgstr "Genegeerd"
msgid "Warning"
msgstr "Waarschuwing"
msgid "N/A"
msgstr "n.v.t."
msgid "Destination"
msgstr "Bestemming"
msgid "Process"
msgstr "Verwerk"
msgid "Operation"
msgstr "Bewerking"
msgid "Pending"
msgstr "In afwachting"
msgid "Stop"
msgstr "Stop"
msgid "Messages"
msgstr "Berichten"
msgid "Source"
msgstr "Bron"
msgid "Query"
msgstr "Query"
msgid "Source type"
msgstr "Brontype"
msgid "Notice"
msgstr "Mededeling"
msgid "Failed"
msgstr "Mislukt"
msgid "Description:"
msgstr "Omschrijving:"
msgid "Execute"
msgstr "Uitvoeren"
msgid "Machine name"
msgstr "Systeemnaam"
msgid "Migration"
msgstr "Migratie"
msgid "Machine Name"
msgstr "Systeemnaam"
msgid "Severity level"
msgstr "Ernstniveau"
msgid "No messages for this migration."
msgstr "Geen berichten voor deze migratie."
msgid "Messages of %migration"
msgstr "Berichten van %migration"