Module Usage Documentation (1.0.0-alpha5) - en to de translation catalogue (31 entries)

en: Title
de: Titel

en: Description
de: Beschreibung

en: Documentation
de: Dokumentation

en: Save
de: Speichern

en: Notes
de: Hinweise

en: All
de: Alle

en: Current version
de: Aktuelle Fassung

en: Creation date
de: Erstellungsdatum

en: Note
de: Hinweis

en: Add Note
de: Notiz hinzufügen

en: Uninstall
de: Deinstallieren

en: Installed
de: Installiert

en: Package
de: Paket

en: Modified date
de: Änderungsdatum

en: The configuration has been updated.
de: Die Einstellung wurde aktualisiert.

en: The human-readable name.
de: Der menschenlesbare Name.

en: No modules are available to uninstall.
de: Keine Module zum Deinstallieren verfügbar.

en: Activity ID
de: Aktivitäts-ID

en: Edit URL
de: URL bearbeiten

en: Machine Name
de: Systemname

en: The machine-readable name.
de: Der Systemname

en: Delete URL
de: URL löschen

en: Text Format
de: Textformat

en: Edit Note
de: Notiz bearbeiten

en: URL ID
de: URL-ID

en: Requires: @module-list
de: Benötigt: @module-list

en: Required by: @module-list
de: Erforderlich für: @module-list

en: Machine name: <span dir="ltr" class="table-filter-text-source">@machine-name</span>
de: Systemname: <span dir="ltr" class="table-filter-text-source">@machine-name</span>

en: The following reason prevents @module.module_name from being uninstalled: | The following reasons prevent @module.module_name from being uninstalled:
de[0]: Das Modul @module.module_name kann aus folgendem Grund nicht deinstalliert werden:
de[1]: Das Modul @module.module_name kann aus folgenden Gründen nicht deinstalliert werden:

en: Machine name: <span dir="ltr" class="module-machine-name table-filter-text-source">@machine-name</span>
de: Systemname: <span dir="ltr" class="module-machine-name table-filter-text-source">@machine-name</span>

en: Module path: @module-list
de: Modulpfad: @module-list
