Monitoring (8.x-1.0-alpha1) - en to unknown language translation catalogue (63 entries)

en: Delete
target: Slett

en: Operations
target: Handlinger

en: Value
target: Verdi

en: Actions
target: Handlinger

en: Remove
target: Fjern

en: Description
target: Beskrivelse

en: Log
target: Logg

en: Enabled
target: Aktivert

en: Yes
target: Ja

en: No
target: Nei

en: File
target: Fil

en: Edit
target: Rediger

en: Message
target: Melding

en: - None -
target: - Ingen -

en: Weight
target: Vekt

en: Category
target: Kategori

en: Settings
target: Innstillinger

en: Field
target: Felt

en: Label
target: Etikett

en: Save
target: Lagre

en: View
target: Vis

en: Path
target: Sti

en: Display
target: Skjermbilde

en: Timestamp
target: Tidsstempel

en: Unknown
target: Ukjent

en: User
target: Bruker

en: Configure
target: Konfigurer

en: Update status
target: Oppdateringsstatus

en: Filter
target: Filtrer

en: Severity
target: Alvorlighetsgrad

en: Count
target: Antall

en: Conditions
target: Betingelser

en: Warning
target: Advarsel

en: Details
target: Detaljer

en: Table
target: Tabell

en: Log in
target: Logg på

en: Uninstall
target: Avinstaller

en: Arguments
target: Argumenter

en: Threshold
target: Terskel

en: Session closed for %name.
target: Tilkobling lukket for %name.

en: Key
target: Nøkkel

en: Result
target: Resultat

en: Query
target: Spørring

en: Info
target: Informasjon

en: Interval
target: Intervall

en: Login attempt failed for %user.
target: Påloggingsforsøk mislykket for %user.

en: Excluded
target: Ekskludert

en: Module name
target: Modulnavn

en: - Select -
target: - Velg -

en: No restriction
target: Ingen restriksjon

en: label
target: etikett

en: Timestamp field
target: Tidsstempelfelt

en: - All -
target: - Alle -

en: Machine-readable name
target: Maskinlesbart navn

en: Critical
target: Kritisk

en: Entity Type
target: Entitetstype

en: Custom label
target: Tilpasset merkelapp

en: Index ID
target: Indeks-ID

en: Value Type
target: Verditype

en: Source image at %source_image_path not found while trying to generate derivative image at %derivative_path.
target: Det opprinnelige bildet på %source_image_path ble ikke funnet ved forsøket på å generere et bildederivat på %derivative_path.

en: %type: @message in %function (line %line of %file).
target: %type: @message i %function (linje %line i %file).

en: The record UUID.
target: UUID for oppføringen.

en: Twig debug mode
target: Twig-feilsøkingsmodus
