Monster Menus (9.1.0-rc3) - en to ta translation catalogue (141 entries)

en: Title
ta: தலைப்பு

en: Pages
ta: பக்கங்கள்

en: Save configuration
ta: முறைப்படுத்தலை சேமி

en: delete
ta: அழி

en: Delete
ta: அழி

en: Submit
ta: சமர்ப்பி

en: Operations
ta: செயல்பாடுகள்

en: Content
ta: உள்ளடக்கம்

en: Value
ta: மதிப்பு

en: Username
ta: பயனர்பெயர்

en: Groups
ta: குழுமம்

en: Group
ta: குழுமம்

en: Type
ta: வகை

en: yes
ta: ஆம்

en: List
ta: பட்டியல்

en: disabled
ta: செயலிலில்லை

en: Cancel
ta: விலகு

en: Remove
ta: நீக்கு

en: Description
ta: விரிவாக்கம்

en: RSS feed
ta: ஆர்எஸ்எஸ் ஓடை

en: page
ta: பக்கம்

en: Access control
ta: அணுகல் கட்டுப்பாடு

en: Comments
ta: கருத்துகள்

en: unknown
ta: தெரியாதது

en: Yes
ta: ஆம்

en: No
ta: இல்லை

en: view
ta: பார்

en: all
ta: அனைத்து

en: Advanced options
ta: மேம்பட்ட தெரிவுகள்

en: Edit
ta: மாற்று

en: Date
ta: தேதி

en: Search
ta: தேடல்

en: Reset
ta: மீளமை

en: default
ta: இயல்புநிலை

en: This action cannot be undone.
ta: இச்செயல் மீளத் திருத்தப்பட முடியாதது.

en: Test
ta: சோதனை

en: Weight
ta: எடை

en: Help text
ta: வணக்க உரை

en: Parent
ta: பெற்றோர்

en: none
ta: இல்லை

en: Settings
ta: அமைவுகள்

en: Feed
ta: புகட்டல்

en: Name
ta: பெயர்

en: edit
ta: மாற்று

en: Import
ta: இறக்குமதி

en: Export
ta: ஏற்றுமதி

en: General settings
ta: பொது அமைப்புகள்

en: (none)
ta: (ஏதுமில்லை)

en: Save
ta: சேமி

en: True
ta: சரி

en: False
ta: தவறு

en: Sunday
ta: ஞாயிறு

en: Monday
ta: திங்கள்

en: Tuesday
ta: செவ்வாய்

en: Wednesday
ta: புதன்

en: Thursday
ta: வியாழன்

en: Friday
ta: வெள்ளி

en: Saturday
ta: சனி

en: Archive
ta: பெட்டகம்

en: Add
ta: சேர்

en: View
ta: பார்

en: Region
ta: பகுதி

en: Display
ta: காட்சி

en: Theme
ta: தீம்

en: theme
ta: வார்ப்புரு

en: Unknown
ta: தெரியாதது

en: Upload
ta: தரவேற்று

en: User
ta: பயனர்

en: User ID
ta: பயனர் குறிஎண்

en: no
ta: இல்லை

en: Created
ta: உருவாக்கப்பட்டது

en: All
ta: எல்லா

en: Done
ta: முடிந்தது

en: Year
ta: வருடம்

en: Add content
ta: உள்ளடக்கத்தைச் சேர்

en: Page
ta: பக்கம்

en: RSS
ta: ஆர்எஸ்எஸ்

en: Site name
ta: தள பெயர்

en: Revision ID
ta: பதிப்பு குறியெண்

en: Revisions
ta: மறுபதிப்புகள்

en: Mode
ta: முறை

en: Authored by
ta: எழுத்தாளர்

en: This field is required.
ta: இந்த புலம் தேவையானது.

en: 3 months
ta: 3 மாதங்கள்

en: 6 months
ta: 6 மாதங்கள்

en: 9 months
ta: 9 மாதங்கள்

en: 1 year
ta: 1 வருடம்

en: Media
ta: ஊடகம்

en: help
ta: உதவி

en: Month
ta: மாதம்

en: Owner
ta: உரிமையாளர்

en: General
ta: பொது

en: Day
ta: நாள்

en: Appearance
ta: தோற்றம்

en: Destination
ta: இலக்கு

en: Users
ta: பயனாளர்கள்

en: Close
ta: மூடு

en: Save settings
ta: அமைவுகளை சேமி

en: Defaults
ta: இயல்புநிலைகள்

en: Sort by
ta: வரிசையாக

en: comments
ta: கருத்துகள்

en: Modified
ta: திருத்தப்பட்ட

en: Hidden
ta: மறைந்தது

en: Show
ta: காட்டு

en: Result
ta: முடிவு

en: published
ta: வெளியிடப்பட்டது

en: The settings have not been saved because of the errors.
ta: பிழைகள் காரணமாக தளத்தின் அமைவுகள் சேமிக்கப்படவில்லை.

en: Updating
ta: புதுப்பித்தல்

en: or
ta: அல்லது

en: Permissions
ta: அனுமதிகள்

en: permission
ta: அனுமதி

en: Changed
ta: மாற்றப்பட்டது

en: ‹ Previous
ta: ‹ முந்திய

en: Next ›
ta: அடுத்த ›

en: not published
ta: வெளியிடப்படவில்லை

en: Loading...
ta: ஏற்றுகிறது ...

en: not sticky
ta: ஒட்டப்படவில்லை

en: sticky
ta: ஒட்டப்பட்டது

en: date
ta: நாள்

en: Default value
ta: இயல்பான மதிப்பு

en: Apply
ta: விண்ணப்பி

en: Select
ta: தேர்ந்தெடு

en: Copy
ta: நகல்

en: Permalink
ta: நிரந்தரசுட்டி

en: Form
ta: படிவம்

en: 1 minute
ta: 1 நிமிடம்

en: Permission
ta: அனுமதி

en: Editor
ta: பதிப்பாளர்

en: Hide
ta: மறை

en: Page not found
ta: பக்கம் கிடைக்கவில்லை

en: Emails
ta: மின்னஞ்சல்கள்

en: and
ta: மற்றும்

en: where
ta: எங்கே

en: Edit %title
ta: %title-ஐ திருத்து

en: No user
ta: பயனர் இல்லை

en: - All -
ta: - அனைத்தும் -

en: User list
ta: பயனர் பட்டியல்

en: « First
ta: « முதல்

en: Last »
ta: கடந்த »

en: Region settings
ta: பிராந்தியம் அமைவுகள்

en: Weight for @title
ta: @title ன் எடை
