Monster Menus (9.5.0) - en to unknown language translation catalogue (215 entries)

en: Title
target: Tittel

en: Body
target: Brødtekst

en: Pages
target: Sider

en: Save configuration
target: Lagre innstillinger

en: delete
target: slett

en: title
target: tittel

en: Prefix
target: Prefiks

en: Delete
target: Slett

en: Submit
target: Send

en: Operations
target: Handlinger

en: Content
target: Innhold

en: Value
target: Verdi

en: Username
target: Brukernavn

en: Groups
target: Grupper

en: yes
target: ja

en: List
target: Liste

en: disabled
target: deaktivert

en: Cancel
target: Avbryt

en: Remove
target: Fjern

en: Description
target: Beskrivelse

en: RSS feed
target: RSS-nyhetsstrøm

en: page
target: side

en: Access control
target: Tilgangsbegrensning

en: Comments
target: Kommentarer

en: unknown
target: ukjent

en: Yes
target: Ja

en: No
target: Nei

en: view
target: vis

en: all
target: alle

en: Tag
target: Stikkord

en: Advanced options
target: Avanserte valgmuligheter

en: Edit
target: Rediger

en: Date
target: Dato

en: Search
target: Søk

en: Reset
target: Nullstill

en: default
target: standard

en: This action cannot be undone.
target: Denne handlinga kan ikke gjøres om.

en: Weight
target: Vekt

en: Help text
target: Hjelpetekst

en: Parent
target: Overordnet

en: Depth
target: Dybde

en: none
target: ingen

en: Settings
target: Innstillinger

en: Name
target: Navn

en: edit
target: rediger

en: Export
target: Eksport

en: General settings
target: Generelle innstillinger

en: (none)
target: (ingen)

en: Save
target: Lagre

en: True
target: Sant

en: False
target: Ikke sant

en: Move
target: Flytt

en: Insert
target: Sett inn

en: Sunday
target: søndag

en: Monday
target: mandag

en: Tuesday
target: tirsdag

en: Wednesday
target: onsdag

en: Thursday
target: torsdag

en: Friday
target: fredag

en: Saturday
target: lørdag

en: Archive
target: Arkiv

en: Add
target: Legg til

en: View
target: Vis

en: Region
target: Område

en: Display
target: Skjermbilde

en: Teaser
target: Ingress

en: 1 hour
target: 1 time

en: Theme
target: Utseendemal

en: name
target: navn

en: add
target: legg til

en: theme
target: Utseendemaler

en: Unknown
target: Ukjent

en: Upload
target: Last opp

en: User
target: Bruker

en: file
target: fil

en: User ID
target: Bruker-ID

en: Options
target: Valg

en: no
target: nei

en: Created
target: Opprettet

en: Year
target: År

en: Add content
target: Legg til innhold

en: Page
target: Side

en: Site name
target: Nettstedets navn

en: Node types
target: Nodetyper

en: Role ID
target: Rolle-ID

en: Revision ID
target: ID for revisjonen

en: Revisions
target: Versjoner

en: URL alias
target: URL-alias

en: Page URL
target: Side-URL

en: Mode
target: Modus

en: Authored by
target: Skrevet av

en: 1 day
target: Én dag

en: 3 months
target: 3 måneder

en: 6 months
target: 6 måneder

en: 1 year
target: 1 år

en: help
target: hjelp

en: Month
target: Måned

en: groups
target: grupper

en: Owner
target: Eier

en: Frequency
target: Frekvens

en: Members
target: Medlemmer

en: Group name
target: Gruppenavn

en: General
target: Generelt

en: 1 match | @count matches
target[0]: 1 treff
target[1]: @count treff

en: group
target: gruppe

en: Week
target: Uke

en: Day
target: Dag

en: (all)
target: (alle)

en: Appearance
target: Utseende

en: Destination
target: Mål

en: Users
target: Brukere

en: Close
target: Lukk

en: Save settings
target: Lagre innstillinger

en: Defaults
target: Standardverdier

en: show
target: vis

en: comments
target: kommentarer

en: Confirmation
target: Bekreftelse

en: Modified
target: Modifisert

en: Group members
target: Gruppemedlemmer

en: Hidden
target: Skjult

en: Show
target: Vis

en: Tokens
target: Plassholdere

en: Clear
target: Tøm

en: Result
target: Resultat

en: published
target: publisert

en: (disabled)
target: (deaktivert)

en: Query
target: Spørring

en: body
target: innhold

en: Workflow
target: Arbeidsflyt

en: Changes have been saved.
target: Endringer er lagret.

en: The settings have not been saved because of the errors.
target: På grunn av feilene er innstillingene ikke blitt lagret.

en: No results found.
target: Finner ingen resultat

en: Updating
target: Oppdaterer

en: or
target: eller

en: archive
target: Arkiv

en: Results
target: Resultater

en: Allowed content types
target: Tillate innholdstyper

en: Permissions
target: Tillatelser

en: permission
target: rettighet

en: Changed
target: Endret

en: RSS Feed
target: RSS-nyhetsstrøm

en: not published
target: ikke publisert

en: Loading...
target: Laster...

en: not sticky
target: ikke klistret

en: sticky
target: klistret

en: date
target: dato

en: Submissions
target: Innsendte

en: Default value
target: Standardverdi

en: Select
target: Velg

en: is
target: er

en: Group Members
target: Gruppemedlemmer

en: Copy
target: Kopier

en: 5 minutes
target: 5 minutter

en: 10 minutes
target: 10 minutter

en: 15 minutes
target: 15 minutter

en: 30 minutes
target: 30 minutter

en: Full node
target: Fullt innlegg

en: Permalink
target: Permanent lenke

en: Form
target: Skjema

en: 1 minute
target: 1 minutt

en: 1 week
target: Én uke

en: Permission
target: Tillatelse

en: Editor
target: Redaktør

en: Hide
target: Skjul

en: Page not found
target: Side ikke funnet

en: Execute
target: Utfør

en: 12 hours
target: 12 timer

en: Restore
target: Gjenopprett

en: All users
target: Alle brukere

en: read
target: lest

en: Close window
target: Lukk vindu

en: Columns
target: Kolonner

en: Page settings
target: Sideinnstillinger

en: contains
target: inneholder

en: Others
target: Andre

en: Emails
target: E-poster

en: and
target: og

en: where
target: hvor

en: Choose
target: Velg

en: 1 individual | @count individuals
target[0]: 1 person
target[1]: @count personer

en: hide
target: skjul

en: Show details
target: Vis detaljer

en: Edit %title
target: Rediger %title

en: Flags
target: Flagg

en: permissions
target: tillatelser

en: 2 weeks
target: To uker

en: 1 group | @count groups
target[0]: Én gruppe
target[1]: @count grupper

en: exposed
target: eksponert

en: No user
target: Ingen bruker

en: You can:
target: Du kan:

en: User list
target: Brukerliste

en: Publish on
target: Publiser på

en: Unpublish on
target: Avpubliser på

en: Export as CSV
target: Eksporter som CSV

en: Region settings
target: Innstillinger for regioner

en: Contents
target: Innhold

en: Elements
target: Element

en: No minimum
target: Intet minimum

en: revisions
target: versjoner

en: Select a group
target: Velg en gruppe

en: Reorder menu
target: Omorganiser meny

en: Read-only
target: Kun les

en: Individuals
target: Individer

en: Default Permissions
target: Standard tillatelser

en: Weight for @title
target: Vekt for @title

en: of type
target: av type

en: @entity using @field
target: @entity som bruker @field

en: @name field is required.
target: Feltet @name er påkrevd.

en: grouped
target: gruppert

en: Region for @title
target: Område for @title

en: Submitted by @username on @datetime
target: Innsendt av @username på @datetime

en: Media item
target: Medieelement

en: An error occurred while trying to preview the media. Please save your work and reload this page.
target: Det oppstod en feil ved forsøk på å forhåndsvise media. Vennligst lagre arbeidet ditt og last inn denne siden på nytt.

en: Preview failed
target: Klarte ikke forhåndsvise

en: Media widget
target: Skjermelement for media
