Multiple Checkbox select (8.x-1.8) - en to de translation catalogue (14 entries)

en: Submit
de: Absenden

en: Settings
de: Einstellungen

en: About
de: Über

en: Uses
de: Verwendungszwecke

en: Select All / Uncheck All
de: Alle auswählen/alle abwählen

en: Multiple Select
de: Mehrfachauswahl

en: Enable entities and fields to show select/unselect all.
de: Entitäten und Felder aktivieren, um „Alles auswählen/abwählen" anzuzeigen.

en: NOTE: only field of type "Check boxes" will be affected.
de: HINWEIS: Es sind nur Felder vom Typ „Kontrollkästchen" betroffen.

en: Configurations successfully saved.
de: Konfigurationen erfolgreich gespeichert.

en: The Multiple Select module provides a Form API checkbox element with a
    "Select / Unselect All" functionality for checkboxes fields. This module has
    a configuration page in which this functionality can be applied to one (or more)
    <a href=":node_help" title="Node module help">node</a> or <a href=":media_help" title="Node module help">media</a> types.</a>
de: Das Modul Multiple Select bietet ein Formular-API-Kontrollkästchen-Element mit einer
    "Select / Unselect All"-Funktionalität für Kontrollkästchenfelder. Dieses Modul hat
    eine Konfigurationsseite, in der diese Funktionalität auf ein (oder mehrere) Felder angewendet werden kann
    <a href=":node_help" title="Node-Modul Hilfe">Inhalte</a> oder <a href=":media_help" title="Node-Modul Hilfe">Medien</a> Typen.</a>

en: Enabling bulk select
de: Massenauswahl aktivieren

en: 	In order to add a bulk select helper, the website must have at least one
    	field which its field settings allows more than one values and with widget settings
    	(on Form display)set to "Check boxes".
    	You can define which field (or fields) of a content entity (node or media) should
    	display this helper.
de: 	Um eine Massenauswahlhilfe hinzufügen zu können, muss die Website mindestens ein
    	Feld haben, dessen Feldeinstellungen mehr als einen Wert zulassen und dessen Widget-Einstellungen
    	(auf Formularanzeige) auf "Kontrollkästchen" eingestellt sein.
    	Sie können festlegen, welches Feld (oder welche Felder) einer Inhaltsentität (Knoten oder Medien)
    	dieses Hilfsmittel angezeigt werden soll.

en: Provides 'select/unselect all' option for configured checkboxs fields as bulk select helper.
de: Ermöglicht die Auswahl/Aufhebung der Auswahl für konfigurierte Kontrollkästchenfelder als Massenauswahlhilfe.

en: Multiple Select Helper
de: Massenauswahlhilfe
