Multiversion (8.x-1.0-alpha7) - en to pt translation catalogue (17 entries)

en: Type
pt: Tipo

en: Created
pt: Criado

en: Revision ID
pt: ID da revisão

en: Owner
pt: Proprietário

en: Uninstall
pt: Desinstalar

en: Changed
pt: Alterado

en: Workspace
pt: Área de trabalho

en: The directory %directory does not exist and could not be created.
pt: O diretório %directory não existe e não pode ser criado.

en: The directory %directory exists but is not writable and could not be made writable.
pt: O diretório %directory existe mas não é gravável e não pode ser alterado para ser gravável.

en: The revision ID.
pt: O ID de revisão.

en: Current workspace
pt: Espaço de trabalho atual

en: Administer workspaces
pt: Administrar espaços de trabalho

en: Workspace ID
pt: ID do espaço de trabalho

en: The workspace ID.
pt: O ID do espaço de trabalho.

en: The workspace name.
pt: O nome do espaço de trabalho.

en: The workspace owner.
pt: O dono do espaço de trabalho.

en: The time that the workspace was last edited.
pt: A hora que o espaço de trabalho foi editado pela última vez.
