Community Accounting (5.1.0) - en to vi translation catalogue (140 entries)

en: Home
vi: Nhà

en: Title
vi: Tiêu đề

en: Body
vi: Nội dung

en: Delete
vi: Xóa

en: Submit
vi: Gửi đi

en: Operations
vi: Thao tác

en: Transaction ID
vi: Mã giao dịch

en: Transactions
vi: Giao dịch

en: Type
vi: Kiểu

en: Subject
vi: Tiêu đề

en: Confirm
vi: Xác nhận

en: Cancel
vi: Hủy bỏ

en: Description
vi: Mô tả

en: more
vi: thêm

en: Currency
vi: Tiền tệ

en: Edit
vi: Sửa

en: Date
vi: Ngày tháng

en: Search
vi: Tìm kiếm

en: Reset
vi: Thiết lập lại

en: None
vi: Không có

en: Test
vi: Thử nghiệm

en: Message
vi: Thông điệp

en: Password
vi: Mật khẩu

en: Weight
vi: Độ nặng

en: Settings
vi: Thiết lập

en: Name
vi: Tên

en: Label
vi: Nhãn

en: Preview
vi: Xem trước

en: Save
vi: Lưu

en: Default
vi: Mặc định

en: Summary
vi: Tóm tắt

en: Add
vi: Thêm

en: View
vi: Xem

en: Format
vi: Định dạng

en: Path
vi: Đường dẫn

en: Manage
vi: Quản lý

en: Display
vi: Hiển thị

en: Component
vi: Thành phần

en: Advanced search
vi: Tìm kiếm nâng cao

en: Created
vi: Tạo bởi

en: Create
vi: Tạo

en: All
vi: Tất cả

en: Done
vi: Xong

en: Year
vi: Năm

en: Page title
vi: Tiêu đề trang

en: Menu link
vi: Liên kết trên trình đơn

en: Sender
vi: Người gửi

en: Filter
vi: Lọc

en: Normal
vi: Bình thường

en: 3 months
vi: 3 tháng

en: 6 months
vi: 6 tháng

en: Maximum
vi: Tối đa

en: Volume
vi: Thể tích

en: Month
vi: Tháng

en: System
vi: Hệ thống

en: Amount
vi: Số lượng

en: State
vi: Bang

en: Send
vi: Gửi

en: Desc
vi: Giảm dần

en: Owner
vi: Chủ sở hữu

en: Week
vi: Tuần

en: Day
vi: Ngày

en: Now
vi: Bây giờ

en: Other
vi: Khác

en: Signatures
vi: Chữ kí

en: Provider
vi: Nhà cung cấp

en: Operation
vi: Thao tác

en: Sort by
vi: Sắp xếp theo

en: Created date
vi: Ngày tạo ra

en: Size of textfield
vi: Kích thước của trường dữ liệu bản văn

en: Pending
vi: Đang treo

en: Delimiter
vi: Dấu tách

en: ‹ previous
vi: ‹ trước

en: next ›
vi: sau ›

en: Limit
vi: Giới hạn

en: Period
vi: Dấu chấm

en: Workflow
vi: Luồng công việc

en: Units
vi: Đơn vị

en: Are you sure?
vi: Bạn chắc chưa?

en: Plugin
vi: Trình cắm

en: Transaction
vi: Giao dịch

en: Balance
vi: Số dư

en: Changed
vi: Đã thay đổi

en: Date created
vi: Ngày tạo

en: Received
vi: Đã nhận được

en: Transaction workflow
vi: Tình trạng giao dịch

en: Transaction id
vi: Mã giao dịch

en: New
vi: Mới

en: 1 month
vi: 1 tháng

en: Limits
vi: Giới hạn

en: Default value
vi: Giá trị mặc định

en: Apply
vi: Áp dụng

en: Form name
vi: Tên biểu mẫu

en: Until
vi: Đến khi

en: Minimum
vi: Tối thiểu

en: @count days
vi: @count ngày

en: Children
vi: Con

en: « first
vi: « đầu

en: last »
vi: cuối »

en: Miscellaneous
vi: Linh tinh

en: Child
vi: Con

en: Context
vi: Ngữ cảnh

en: Local
vi: Cục bộ

en: Offset
vi: Độ dịch

en: Only of the type(s)
vi: Chỉ thuộc kiểu

en: Keyword relevance
vi: Từ khóa có liên quan

en: Transaction type
vi: Loại giao dịch

en: Command
vi: Lệnh

en: Currency code
vi: Mã tiền tệ

en: Save order
vi: Lưu thứ tự

en: Create transaction
vi: Tạo giao dịch

en: Workflow state
vi: Trạng thái luồng công việc

en: Balance:
vi: Số dư:

en: Relations
vi: Quan hệ

en: Currency format
vi: Định dạng tiền tệ

en: Remote
vi: Bỏ

en: Properties
vi: Thuộc tính

en: Link title
vi: Tiêu đề của liên kết

en: No description
vi: Không mô tả

en: - Any -
vi: - Tất cả -

en: Min
vi: Tối thiểu

en: Created year
vi: Năm tạo ra

en: Search for either of the two terms with uppercase <strong>OR</strong>. For example, <strong>cats OR dogs</strong>.
vi: Sử dụng toán tử OR viết hóa để tìm kiếm một trong hai từ khóa. Ví dụ: <strong>desktop OR laptop</strong>

en: Items per page
vi: Số mục trên một trang

en: Tooltip
vi: Gợi ý công cụ

en: - All -
vi: - Tất cả -

en: Signature settings
vi: Thiết lập chữ ký

en: Since
vi: Kể từ

en: Serial number
vi: Số thứ tự

en: Date changed
vi: Ngày đã được thay đổi.

en: The date the node was most recently updated.
vi: Ngày nút được cập nhật gần nhất.

en: Output machine name
vi: Tên máy đầu ra

en: Certificate
vi: Chứng nhận

en: Bulk update
vi: Cập nhật hàng loạt

en: Web site
vi: Chỗ Mạng

en: View mode
vi: Chế độ hiển thị

en: Weight for @title
vi: Độ nặng cho @title

en: Asc
vi: Tăng dần

en: Master
vi: Chính

en: Sentence
vi: Câu
