Community Accounting (6.0.0-beta3) - en to th translation catalogue (72 entries)

en: Forms
th: ฟอร์ม

en: Delete
th: ลบ

en: Transaction ID
th: รหัสการทำธุรกรรม

en: Type
th: ประเภท

en: Confirm
th: ยืนยัน

en: Cancel
th: ยกเลิก

en: Description
th: คำอธิบาย

en: Enable
th: เปิดใช้

en: Disable
th: ปิดใช้งาน

en: Disabled
th: ปิดการใช้งาน

en: Quantity
th: จำนวน

en: Date
th: วันที่

en: None
th: ไม่มี

en: Message
th: ข้อความ

en: Weight
th: น้ำหนัก

en: Label
th: ป้ายชื่อ

en: View
th: ดู

en: Format
th: รูปแบบ

en: Path
th: ตำแหน่งพาธ

en: Manage
th: จัดการ

en: Display
th: แสดงผล

en: User ID
th: รหัสผู้ใช้

en: Created
th: สร้างเมื่อ

en: Create
th: สร้าง

en: All
th: ทั้งหมด

en: Year
th: ปี

en: Signature
th: ข้อความลงท้าย

en: Maximum
th: อย่างสูง

en: Month
th: เดือน

en: State
th: รัฐ

en: Send
th: ส่ง

en: Owner
th: เจ้าของ

en: Payments
th: การชำระเงิน

en: Week
th: 1 อาทิตย์

en: Day
th: วัน

en: Now
th: เดี๋ยวนี้

en: Other
th: อื่นๆ

en: Signatures
th: ข้อความลงท้าย

en: Created date
th: วันที่สร้าง

en: Size of textfield
th: ขนาดช่องข้อความ

en: Limit
th: จำกัด

en: Workflow
th: ขั้นตอนการทำงาน

en: Units
th: หน่วย

en: Are you sure?
th: คุณแน่ใจหรือ ?

en: Date created
th: วันที่สร้าง

en: Completed
th: เรียบร้อยแล้ว

en: ‹ Previous
th: ‹ previous

en: Next ›
th: next ›

en: Select
th: เลือก

en: Form name
th: ชื่อแบบฟอร์ม

en: Manage fields
th: จัดการช่องรับข้อมูล

en: Minimum
th: อย่างต่ำ

en: Menu link title
th: รายการ

en: Show all
th: แสดงทุกข้อ

en: Display format
th: รูปแบบการแสดง

en: Direction
th: คำอธิบาย

en: Creator
th: ผู้สร้าง

en: Temporary
th: ชั่วคราว

en: Created on
th: สอบเมื่อ

en: - Any -
th: - อื่น ๆ -

en: Created year + month
th: สร้างขึ้น ปี + เดือน

en: Created year
th: ปีที่สร้าง

en: « First
th: « first

en: Last »
th: last »

en: Operations links
th: ลิงค์สำหรับการปฏิบัติการ

en: Date changed
th: วันที่เปลี่ยนแปลง

en: Manage display
th: จัดการการแสดงผล

en: Manage form display
th: จัดการการแสดงผลของฟอร์มรับค่า

en: Date in the form of CCYYMMDD.
th: วันที่ในรูปแบบของ CCYYMMDD

en: Date in the form of YYYYMM.
th: วันที่ในรูปแบบของ YYYYMM.

en: Date in the form of YYYY.
th: วันที่ในรูปแบบของ YYYY

en: Boolean value
th: ค่าของBoolean
