Community Accounting (8.x-4.0-alpha3) - en to vi translation catalogue (97 entries)

en: Title
vi: Tiêu đề

en: Delete
vi: Xóa

en: Submit
vi: Gửi đi

en: Transaction ID
vi: Mã giao dịch

en: Transactions
vi: Giao dịch

en: Type
vi: Kiểu

en: Closed
vi: Đóng

en: Confirm
vi: Xác nhận

en: Cancel
vi: Hủy bỏ

en: Description
vi: Mô tả

en: Enable
vi: Bật

en: Disable
vi: Tắt

en: Access control
vi: Điều khiển truy cập

en: Enabled
vi: Bật

en: Currency
vi: Tiền tệ

en: Edit
vi: Sửa

en: Links
vi: Các liên kết

en: None
vi: Không có

en: Test
vi: Thử nghiệm

en: Weight
vi: Độ nặng

en: Link
vi: Liên kết

en: Types
vi: Các kiểu

en: Parent
vi: Cấp trên

en: none
vi: không có

en: Settings
vi: Thiết lập

en: Name
vi: Tên

en: Import
vi: Nhập vào

en: Label
vi: Nhãn

en: Preview
vi: Xem trước

en: Save
vi: Lưu

en: Open
vi: Mở

en: Access
vi: Truy cập

en: View
vi: Xem

en: Format
vi: Định dạng

en: Path
vi: Đường dẫn

en: User
vi: Người dùng

en: Continue
vi: Tiếp tục

en: Created
vi: Tạo bởi

en: Create
vi: Tạo

en: Active
vi: Hoạt động

en: Page title
vi: Tiêu đề trang

en: Sender
vi: Người gửi

en: Visibility
vi: Hiển thị nội dung

en: Fields
vi: Các trường

en: Volume
vi: Thể tích

en: Caching
vi: Bộ nhớ đệm

en: System
vi: Hệ thống

en: State
vi: Bang

en: Send
vi: Gửi

en: Owner
vi: Chủ sở hữu

en: Members
vi: Các thành viên

en: Appearance
vi: Hình thức

en: Sign
vi: Ký nhận

en: Signatures
vi: Chữ kí

en: Link text
vi: Văn bản dùng làm liên kết

en: Both
vi: Cả hai

en: Template
vi: Mẫu

en: You have to specify a valid date.
vi: Bạn phải nhập một ngày hợp lệ.

en: Full name
vi: Họ và tên

en: Delimiter
vi: Dấu tách

en: Undo
vi: Khôi phục

en: minus
vi: trừ

en: Workflow
vi: Luồng công việc

en: People
vi: Mọi người

en: Are you sure?
vi: Bạn chắc chưa?

en: Plugin
vi: Trình cắm

en: Transaction
vi: Giao dịch

en: Balance
vi: Số dư

en: Transaction workflow
vi: Tình trạng giao dịch

en: Transaction id
vi: Mã giao dịch

en: Width in pixels
vi: Độ rộng đo bằng pixel

en: Used in
vi: Được dùng trong

en: Permission
vi: Quyền

en: Global
vi: Chung

en: Administrator
vi: Người quản lý

en: Activate
vi: Kích hoạt

en: Deactivate
vi: Tắt

en: Switch user
vi: Chuyển người dùng

en: Feedback
vi: Phản hồi

en: Offset
vi: Độ dịch

en: Field settings
vi: Cài đặt trường dữ liệu

en: Transaction type
vi: Loại giao dịch

en: Command
vi: Lệnh

en: Save order
vi: Lưu thứ tự

en: Direction
vi: Hướng

en: Uses
vi: Sử dụng

en: Created year
vi: Năm tạo ra

en: Tooltip
vi: Gợi ý công cụ

en: - All -
vi: - Tất cả -

en: Signature settings
vi: Thiết lập chữ ký

en: Serial number
vi: Số thứ tự

en: Output machine name
vi: Tên máy đầu ra

en: Certificate
vi: Chứng nhận

en: Format: %time. The date format is YYYY-MM-DD and %timezone is the time zone offset from UTC. Leave blank to use the time of form submission.
vi: Định dạng: %time. Định dạng ngày YYYY-MM-DD và %timezone là múi giờ lệch với giờ UTC.

en: Weight for @title
vi: Độ nặng cho @title

en: Incoming
vi: Gửi đến

en: Outgoing
vi: Gửi đi
