Community Accounting (8.x-4.0-alpha5) - en to unknown language translation catalogue (52 entries)

en: Forms
target: Fórom ókkol

en: Title
target: Lokób

en: Delete
target: Haçifélo

en: Submit
target: Zomado

en: Username
target: Estemal goróyar nam

en: Type
target: Kisím

en: Closed
target: Bongoijjá

en: List
target: Liís

en: Confirm
target: Tosdiq

en: Cancel
target: Kensel goró

en: Description
target: Tofsil

en: Enable
target: Qabil

en: Disable
target: Naqabil

en: Enabled
target: Qabil goijjá

en: Edit
target: Sóiyigoró

en: None
target: Kessú nái

en: Password
target: Húfiawaádh

en: Weight
target: Uzón

en: Link
target: Rabeta

en: Parent
target: Meéin

en: none
target: nái

en: Settings
target: Séthín óll

en: Name
target: Nam

en: Import
target: Baártugólo

en: Label
target: Lebíl

en: Preview
target: Agorisoó

en: Save
target: Bórieró

en: Open
target: Kúlo

en: View
target: Soó

en: Path
target: Rasta

en: Menu
target: Mínu

en: User
target: Estemal goróya

en: Continue
target: Agezoo

en: Created
target: Toiyar óigiyói

en: Create
target: Toiyargoró

en: Active
target: Saluasé

en: Roles
target: Rul óll

en: E-mail address
target: E-ciñçír thíkana

en: Fields
target: Zaga óll

en: Mode
target: Torika

en: Details
target: Tofsil óll

en: System
target: Nezam

en: Appearance
target: Tehm

en: You have to specify a valid date.
target: Oñnorttu uggwá sóiyi tarík waazégoró foríbou.

en: A valid e-mail address. All e-mails from the system will be sent to this address. The e-mail address is not made public and will only be used if you wish to receive a new password or wish to receive certain news or notifications by e-mail.
target: Uggwá sóiyi e-ciñçír thíkana. Nezam ótti beggún e-ciñçí ókkol thíkana yián ót defeçá zaibóu. E-ciñçír thíkana yián aám manúic oré diya no zaibóu ar siríf zodi oñne oñnor noya húfiawaádh yá honó hóbor yá ettela óll hasíl goríto saile thíkana yián estemal gorá zaibóu.

en: Undo
target: Wapesgoró

en: Workflow
target: Ham ór lain

en: People
target: Manúic

en: The name %name is already taken.
target: Namnet %name er allereie i bruk.

en: Direction
target: Retning

en: Signature settings
target: Signaturinnstillingar

en: Format: %time. The date format is YYYY-MM-DD and %timezone is the time zone offset from UTC. Leave blank to use the time of form submission.
target: Format: %time. Datoformatet er YYYY-MM-DD og %timezone er skilnaden i tidssonen frå UTC. La dette stå blankt for å nytte tidspunktet for innsending av skjema.
