Community Accounting (8.x-4.0-alpha7) - en to kn translation catalogue (88 entries)

en: User interface
kn: ಬಳೆಕೆದಾರರ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್

en: Title
kn: ಶೀರ್ಷಿಕೆ

en: Delete
kn: ಅಳಿಸಿ ಹಾಕು

en: Submit
kn: ಸಲ್ಲಿಸಿ

en: Transaction ID
kn: ವ್ಯವಹರಿಸಿದ ಐಡಿ

en: Value
kn: ಮೌಲ್ಯ

en: Username
kn: ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರು

en: Payer
kn: ಪಾವತಿದಾರ

en: Transactions
kn: ವ್ಯವಹಾರಗಳು

en: Type
kn: ಶೈಲಿ

en: Closed
kn: ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ

en: List
kn: ಪಟ್ಟಿ

en: Confirm
kn: ದೃಢೀಕರಣೆ

en: manager
kn: ಮ್ಯಾನೇಜರ್

en: Manager
kn: ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ

en: Description
kn: ವರ್ಣನೆ

en: Enable
kn: ಶಕ್ತಗೊಳಿಸು

en: Disable
kn: ಅಶಕ್ತಗೊಳಿಸು

en: Disabled
kn: ಅಶಕ್ತಗೊಳಿಸಲಾದ

en: Enabled
kn: ಶಕ್ತಗೊಂಡಿದೆ

en: Edit
kn: ಸಂಸ್ಕರಿಸು

en: Date
kn: ದಿನಾಂಕ

en: Links
kn: ಸಾಲುಗಳು

en: None
kn: ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ

en: Test
kn: ಪರೀಕ್ಷಿಸು

en: Message
kn: ಸಂದೇಶ

en: Password
kn: ಗುಪ್ತಪದ

en: Weight
kn: ತೂಕ

en: Settings
kn: ಸಿದ್ಧತೆಗಳು

en: Name
kn: ಹೆಸರು

en: Import
kn: ಆಮದು

en: Label
kn: ಗುರುತುಪಟ್ಟಿ

en: Preview
kn: ಅವಲೋಕನ

en: Save
kn: ಉಳಿಸಿ

en: Default
kn: ಡೀಫಾಲ್ಟ್‍

en: Open
kn: ತೆರೆ

en: Access
kn: ನಿಲುಕಣೆ

en: View
kn: ನೋಡು

en: Format
kn: ಫಾರ್ಮಾಟ್‍ಗೊಳಿಸು

en: Path
kn: ಮಾರ್ಗ

en: Display
kn: ಪ್ರದರ್ಶಕ

en: Menu
kn: ಮೆನು

en: User
kn: ಬಳಕೆದಾರ

en: Email
kn: ಇಮೇಲ್

en: Contact
kn: ಸಂಪರ್ಕ

en: Created
kn: ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ

en: Create
kn: ಸೃಜಿಸು

en: Active
kn: ಸಕ್ರಿಯ

en: Sender
kn: ಕಳುಹಿಸಿದವರು

en: Roles
kn: ಪಾತ್ರಗಳು

en: E-mail address
kn: ಇ-ಮೈಲ್ ವಿಳಾಸ

en: Normal
kn: ಸಾಮಾನ್ಯ

en: Up
kn: ಮೇಲೆ

en: Range
kn: ವ್ಯಾಪ್ತಿ

en: Volume
kn: ಧ್ವನಿಯ ಪ್ರಮಾಣ

en: State
kn: ಸ್ಥಿತಿ

en: Send
kn: ಕಳುಹಿಸು

en: Serial
kn: ಸರಣಿ

en: Members
kn: ಸದಸ್ಯರುಗಳು

en: Appearance
kn: ಗೋಚರಿಕೆ(_A):

en: Role
kn: ಪಾತ್ರ

en: Signatures
kn: ಸಹಿಗಳು

en: Down
kn: ಕೆಳಕ್ಕೆ

en: Template
kn: ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್

en: Full name
kn: ಪೂರ್ಣ ಹೆಸರು

en: Pending
kn: ಬಾಕಿ ಇರುವ

en: Delimiter
kn: ಡಿಲಿಮಿಟರ್

en: Entity
kn: ಎಂಟಿಟಿ

en: People
kn: ಜನರು

en: Plugin
kn: ಪ್ಲಗ್ಗಿನ್

en: Transaction
kn: ವ್ಯವಹಾರ

en: Changed
kn: ಬದಲಾಯಿಸಲಾದ

en: Statement
kn: ಹೇಳಿಕೆ

en: Permission
kn: ಅನುಮತಿ

en: The name %name is already taken.
kn: %name ಹೆಸರು ಆಗಲೇ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ.

en: Administrator
kn: ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು

en: Activate
kn: ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು

en: Deactivate
kn: ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು

en: Feedback
kn: ಫೀಡ್‌ಬ್ಯಾಕ್

en: Command
kn: ಆದೇಶ

en: The e-mail address %email is already taken.
kn: %email ಎಂಬ ವಿಳಾಸವು ಈಗಾಗಲೇ ಬಳಸಲ್ಪಡುತ್ತಿದೆ.

en: Direction
kn: ಧಿಕ್ಕು

en: Creator
kn: ನಿರ್ಮಾತೃ

en: Properties
kn: ಗುಣಗಳು

en: label
kn: ಲೇಬಲ್

en: Personal
kn: ವೈಯಕ್ತಿಕ

en: Serial number
kn: ಅನುಕ್ರಮ ಸಂಖ್ಯೆ

en: A welcome message with further instructions has been e-mailed to the new user <a href="@url">%name</a>.
kn: ಸ್ವಾಗತ ಸಂದೇಶ ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯ ಮುನ್ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತ ಮಿಂಚಂಚೆಯನ್ನು <a href="@url">%name</a> ವಿಳಾಸಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ.
