Community Accounting (8.x-4.1-alpha2) - en to es translation catalogue (121 entries)

en: Title
es: Título

en: Prefix
es: Prefijo

en: Suffix
es: Sufijo

en: Delete
es: Eliminar

en: Submit
es: Enviar

en: Operations
es: Operaciones

en: Value
es: Valor

en: Payer
es: Pagador

en: Transactions
es: Transacciones

en: Private
es: Privado

en: Type
es: Tipo

en: Confirm
es: Confirmar

en: Cancel
es: Cancelar

en: Description
es: Descripción

en: Public
es: Público

en: Enable
es: Activar

en: Disable
es: Desactivar

en: Access control
es: Control de acceso

en: Currency
es: Moneda

en: Quantity
es: Cantidad

en: Edit
es: Editar

en: Links
es: Enlaces

en: None
es: Ninguno

en: Test
es: Prueba

en: Types
es: Tipos

en: Parent
es: Padre

en: none
es: ninguno

en: Settings
es: Configuración

en: Name
es: Nombre

en: Import
es: Importar

en: Label
es: Etiqueta

en: Preview
es: Vista previa

en: Save
es: Guardar

en: Update
es: Actualizar

en: Open
es: Abierta

en: Time
es: Hora

en: View
es: Ver

en: Path
es: Ruta

en: Refresh
es: Actualizar

en: Menu
es: Menú

en: States
es: Estados

en: User
es: Usuario

en: Continue
es: Continuar

en: Created
es: Creado

en: Create
es: Crear

en: Page title
es: Título de la página

en: Sender
es: Remitente

en: Visibility
es: Visibilidad

en: Range
es: Rango

en: Scale
es: Escala

en: Volume
es: Volumen

en: Widget
es: Control

en: Income
es: Ingresos

en: System
es: Sistema

en: State
es: Estado

en: Send
es: Enviar

en: Serial
es: Número de serie

en: Owner
es: Propietario

en: Members
es: Miembros

en: Appearance
es: Apariencia

en: Sign
es: Firma

en: Signatures
es: Firmas

en: Link text
es: Texto del enlace

en: Template
es: Plantilla

en: Close
es: Cerrar

en: Full name
es: Nombre completo

en: Are you sure you want to delete %name?
es: ¿Seguro que desea borrar %name ?

en: Pay
es: Pagar

en: Site language
es: Idioma del sitio

en: Delimiter
es: Delimitador

en: Undo
es: Deshacer

en: Workflow
es: Flujo de trabajo

en: People
es: Usuarios

en: Are you sure?
es: ¿Seguro?

en: Plugin
es: Extensión

en: Balance
es: Saldo

en: !name field is required.
es: El campo !name es obligatorio.

en: The number of digits to the right of the decimal.
es: El número de dígitos a la derecha de la coma decimal.

en: Permission
es: Permiso

en: Request
es: Solicitud

en: Mail subject
es: Título del correo

en: Language code
es: Código de idioma

en: Plugin settings
es: Configuraciones de la extensión

en: Aggregate
es: Añadir

en: Switch user
es: Cambiar de usuario

en: Restore
es: Restaurar

en: Feedback
es: Reacción

en: Offset
es: Desplazamiento

en: Transaction type
es: Tipo de transacción

en: Restricted
es: Restringido

en: Exchange
es: Intercambio

en: Notification
es: Notificación

en: Metric
es: Métrico

en: Currencies
es: Monedas

en: Button text
es: Texto del botón

en: Direction
es: Dirección

en: Creator
es: Creador

en: Radio buttons
es: Botones de selección

en: Uses
es: Usos

en: Created year + month
es: Creado el año + mes

en: Created year
es: Año de creación

en: Placeholder
es: Marcador de posición

en: - All -
es: - Todo -

en: Pending transactions
es: Transacciones pendientes

en: Output machine name
es: Mostrar nombre interno del sistema

en: Certificate
es: Certificado

en: Redirect path
es: Ruta de redirección

en: Name of currency
es: Nombre de la moneda

en: Entity types
es: Tipos de entidad

en: Preview mode
es: Modo de previsualización

en: Date in the form of YYYYMM.
es: Fecha con la forma AAAAMM.

en: Date in the form of YYYY.
es: Fecha en el formato YYYY

en: Button label
es: Etiqueta del botón

en: Time interval
es: Intervalo de tiempo

en: There is no @label yet.
es: Todavía no hay @label.

en: @title is required.
es: @title es requerido.

en: Text that will be shown inside the field until a value is entered. This hint is usually a sample value or a brief description of the expected format.
es: Texto que se mostrará dentro del campo hasta que se escriba un valor. Esta sugerencia es por lo general un valor de muestra o una breve descripción del formato esperado.

en: Placeholder: @placeholder
es: Comodín: @placeholder

en: No placeholder
es: Sin marcador de posición

en: Textfield size: !size
es: Tamaño del campo de texto: !size

en: Calculated
es: Calculado
