# Indonesian translation of Nagios Monitoring (8.x-1.26)
# Copyright (c) 2026 by the Indonesian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Nagios Monitoring (8.x-1.26)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-17 10:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Judul"
msgid "Description"
msgstr "Deskripsi"
msgid "General settings"
msgstr "Pengaturan umum"
msgid "Modules"
msgstr "Modul"
msgid "Unknown"
msgstr "Tak dikenal"
msgid "Message type"
msgstr "Tipe pesan"
msgid "Warning"
msgstr "Peringatan"
msgid "Unauthorized"
msgstr "Tak dikenal"
msgid "Enabled modules"
msgstr "Modul yang difungsikan"
msgid "Thresholds"
msgstr "Ambang batas"
msgid "Critical"
msgstr "Kritis"