# Dutch translation of Nagios Monitoring (8.x-1.26)
# Copyright (c) 2026 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Nagios Monitoring (8.x-1.26)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-17 10:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Description"
msgstr "Beschrijving"
msgid "General settings"
msgstr "Algemene instellingen"
msgid "Modules"
msgstr "Modules"
msgid "Unknown"
msgstr "Onbekend"
msgid "Message type"
msgstr "Berichttype"
msgid "Warning"
msgstr "Waarschuwing"
msgid "Unauthorized"
msgstr "Ongeautoriseerd"
msgid "Enabled modules"
msgstr "Ingeschakelde modules"
msgid "Thresholds"
msgstr "Drempelwaarden"
msgid "Critical"
msgstr "Kritisch"
msgid "Unique ID"
msgstr "Uniek ID"