# Tibetan translation of Native Observability (1.0.1)
# Copyright (c) 2026 by the Tibetan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Native Observability (1.0.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-21 02:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tibetan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Status"
msgstr "གནས་སྟངས"
msgid "Disabled"
msgstr "ནུས་མེད་བསྒྱུར་ཡོད"
msgid "Enabled"
msgstr "ནུས་ཡོད་བཟོས་ཡོད"
msgid "Overview"
msgstr "མདོར་བསྡུས"
msgid "Search"
msgstr "འཚོལ"
msgid "Reset"
msgstr "བསྐྱར་སྒྲིག"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "བྱ་འགུལ་འདི་སླར་གསོ་བྱེད་མི་ཐུབ།"
msgid "Parent"
msgstr "རིམ་པ་གོང་མ"
msgid "Category"
msgstr "ཁྱབ་ཁོངས"
msgid "Settings"
msgstr "སྒྲིག་འགོད"
msgid "Name"
msgstr "མིང"
msgid "Time"
msgstr "དུས་ཚོད"
msgid "Path"
msgstr "སྦྲེལ་ལམ"
msgid "ID"
msgstr "ཨང་རྟགས"
msgid "n/a"
msgstr "n/a"
msgid "Error"
msgstr "ནོར་འཁྲུལ"
msgid "Off"
msgstr "ཁ་རྒྱག"
msgid "Desc"
msgstr "ཇེ་དམའ"
msgid "Cleanup"
msgstr "གཙང་སེལ།"
msgid "Method"
msgstr "ཐབས་ལམ"
msgid "Order"
msgstr "གོ་རིམ"
msgid "Duration"
msgstr "དུས་ཡུན"
msgid "Apply"
msgstr "རེ་ཞུ།"
msgid "Direction"
msgstr "ཁ་ཕྱོགས"
msgid "- Any -"
msgstr "- གང་རུང-"
msgid "Variant"
msgstr "བྱེ་བྲག"
msgid "Asc"
msgstr "ཇེ་མཐོ"