# Georgian translation of Native Observability (1.0.1)
# Copyright (c) 2026 by the Georgian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Native Observability (1.0.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-21 02:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Georgian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "სტატუსი"
msgid "Disabled"
msgstr "გამორთულია"
msgid "Enabled"
msgstr "ჩართულია"
msgid "Overview"
msgstr "მიმოხილვა"
msgid "Search"
msgstr "ძიება"
msgid "Parent"
msgstr "მშობელი"
msgid "Category"
msgstr "კატეგორია"
msgid "Settings"
msgstr "პარამეტრები"
msgid "Name"
msgstr "სახელი"
msgid "Time"
msgstr "დრო"
msgid "Path"
msgstr "გზა"
msgid "Error"
msgstr "შეცდომა"
msgid "Off"
msgstr "გამორთვა"
msgid "Delete all"
msgstr "ყველას წაშლა"
msgid "Desc"
msgstr "აღწერა"
msgid "Method"
msgstr "მეთოდი"
msgid "Duration"
msgstr "ხანგრძლივობა"