# Malay translation of Native Observability (1.0.2)
# Copyright (c) 2026 by the Malay translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Native Observability (1.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-21 02:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Malay\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Previous"
msgstr "Sebelumnya"
msgid "Next"
msgstr "Seterusnya"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Actions"
msgstr "Tindakan-tindakan"
msgid "Disabled"
msgstr "Dinyahbolehkan"
msgid "Tags"
msgstr "Tag"
msgid "Yes"
msgstr "Ya"
msgid "No"
msgstr "Tidak"
msgid "Overview"
msgstr "Gambaran keseluruhan"
msgid "Search"
msgstr "Carian"
msgid "Reset"
msgstr "Set semula"
msgid "Time"
msgstr "Masa"
msgid "Path"
msgstr "Laluan"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "n/a"
msgstr "n/a"
msgid "Created"
msgstr "Diciptakan"
msgid "Page"
msgstr "Halaman"
msgid "Delete all"
msgstr "Padam semua"
msgid "Details"
msgstr "Butiran"
msgid "Prev"
msgstr "Sebelum"
msgid "Method"
msgstr "Kaedah"
msgid "Basic"
msgstr "Asas"
msgid "Close"
msgstr "Tutup"
msgid "Hits"
msgstr "Kunjungan"
msgid "Apply"
msgstr "Pohon"
msgid "Context"
msgstr "Konteks"