# Gujarati translation of Native Observability (1.0.5)
# Copyright (c) 2026 by the Gujarati translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Native Observability (1.0.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-27 15:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Gujarati\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Previous"
msgstr "પાછળનું"
msgid "Next"
msgstr "આગળ"
msgid "Status"
msgstr "સ્થિતિ"
msgid "Actions"
msgstr "ક્રિયાઓ"
msgid "Disabled"
msgstr "નિષ્ક્રિય"
msgid "Enabled"
msgstr "સક્રિય"
msgid "Yes"
msgstr "હા"
msgid "No"
msgstr "નહિ"
msgid "Search"
msgstr "શોધ"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr ""
"આ ક્રિયા પૂર્વવત્ કરી "
"શકાતી નથી."
msgid "Parent"
msgstr "પિતૃ"
msgid "Category"
msgstr "શ્રેણી"
msgid "Settings"
msgstr "સમાયોજન"
msgid "Name"
msgstr "નામ"
msgid "Time"
msgstr "સમય"
msgid "Path"
msgstr "પાથ"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Page"
msgstr "પ્રુષ્ઠ"
msgid "Delete all"
msgstr "બધું કાઢી નાખો"
msgid "Details"
msgstr "વિગતો"
msgid "Method"
msgstr "પદ્ધતિ"
msgid "Cache"
msgstr "સંગ્રહ"
msgid "Close"
msgstr "બંધ"
msgid "Duration"
msgstr "સમયગાળો"
msgid "Apply"
msgstr "લાગુ કરો"
msgid "Route"
msgstr "માર્ગ"
