# Pashto translation of Native Observability (1.0.5)
# Copyright (c) 2026 by the Pashto translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Native Observability (1.0.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-27 15:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Pashto\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Next"
msgstr "بل"
msgid "Status"
msgstr "حالت"
msgid "Actions"
msgstr "چارې"
msgid "Disabled"
msgstr "ناتوانه"
msgid "Tags"
msgstr "بچوي"
msgid "Yes"
msgstr "هو"
msgid "No"
msgstr "نه"
msgid "Overview"
msgstr "پاسلیدنه"
msgid "Search"
msgstr "لټون"
msgid "Parent"
msgstr "پلرين"
msgid "Category"
msgstr "ټولی"
msgid "Settings"
msgstr "امستنې"
msgid "Name"
msgstr "نوم"
msgid "Time"
msgstr "وخت"
msgid "Path"
msgstr "يونلور"
msgid "ID"
msgstr "پېژند"
msgid "n/a"
msgstr "n/a"
msgid "Page"
msgstr "پاڼه"
msgid "Advanced"
msgstr "پرمخ تللی"
msgid "Details"
msgstr "سپړنې"
msgid "Prev"
msgstr "پخوانی"
msgid "Basic"
msgstr "ساده"
msgid "Cache"
msgstr "پټياد"
msgid "Order"
msgstr "اوډون"
msgid "Close"
msgstr "تړل"
msgid "Apply"
msgstr "تطبيقول"
msgid "- Any -"
msgstr "-هر-"