Neibers (8.x-1.0) - en to unknown language translation catalogue (121 entries)

en: Home
target: Hjem

en: Administer
target: Administrer

en: Prefix
target: Prefiks

en: Suffix
target: Suffiks

en: Delete
target: Slett

en: Operations
target: Handlinger

en: Value
target: Verdi

en: Description
target: Beskrivelse

en: File path
target: Filbane

en: Edit
target: Rediger

en: Size
target: Størrelse

en: Search
target: Søk

en: Reset
target: Nullstill

en: None
target: Ingen

en: - None -
target: - Ingen -

en: Settings
target: Innstillinger

en: Name
target: Navn

en: Field
target: Felt

en: Label
target: Etikett

en: Save
target: Lagre

en: Help
target: Hjelp

en: Default
target: Standard

en: Update
target: Oppdater

en: Icon
target: Ikon

en: Add
target: Legg til

en: View
target: Vis

en: Menu
target: Meny

en: Continue
target: Fortsett

en: Created
target: Opprettet

en: Create
target: Opprett

en: Page title
target: Sidetittel

en: Page
target: Side

en: Custom
target: Tilpasset

en: Revisions
target: Versjoner

en: Field name
target: Feltnavn

en: Add condition
target: Legg til betingelse

en: Conditions
target: Betingelser

en: Authored by
target: Skrevet av

en: State
target: Status

en: Desc
target: Synkende

en: Configuration
target: Konfigurasjon

en: Order
target: Rekkefølge

en: Template
target: Mal

en: Profile
target: Profil

en: Process
target: Prosess

en: Sort by
target: Sortér etter

en: Condition
target: Betingelse

en: Are you sure you want to delete %name?
target: Er du sikker på at du vil slette %name?

en: Sources
target: Kilder

en: Front page
target: Forside

en: Constants
target: Konstanter

en: Create new revision
target: Opprett ny versjon, den forrige versjonen arkiveres

en: Workflow
target: Arbeidsflyt

en: Entity
target: Entitet

en: Revert
target: Tilbakefør til tidligere versjon

en: Transition
target: Overgang

en: Revisions for %title
target: Versjoner for %title

en: Revision
target: Versjon

en: Changed
target: Endret

en: Revision of %title from %date
target: Versjonen av %title fra %date

en: Tabs
target: Faner

en: Apply
target: Bruk

en: Translation
target: Oversettelse

en: Authenticated user
target: Autentisert bruker

en: Are you sure you want to revert to the revision from %revision-date?
target: Er du sikker på at du vil bytte ut versjonen som vises med versjonen fra %revision-date?

en: Are you sure you want to delete the revision from %revision-date?
target: Er du sikker på at du vil slette versjonen fra %revision-date?

en: Usage
target: Bruk

en: Values
target: Verdier

en: Offset
target: Forskyving

en: Machine name
target: Maskinnavn

en: Skip to main content
target: Hopp til hovedinnhold

en: Billing information
target: Fakturaadresse

en: About
target: Om

en: - Select -
target: - Velg -

en: File to import not found.
target: Importfil ikke funnet.

en: Main navigation
target: Hovedmeny

en: No content available.
target: Intet innhold tilgjengelig.

en: Migration
target: Migrering

en: Primary tabs
target: Primærfaner

en: Secondary tabs
target: Sekundærfaner

en: Bundle
target: Pakke

en: Delete all revisions
target: Slett alle revisjoner

en: Followers
target: Følgere

en: Platform
target: Plattform

en: Items per page
target: Elementer per side

en: - All -
target: - Alle -

en: Publishing status
target: Publiseringsstatus

en: Copy of the revision from %date.
target: Kopi av versjonen fra %date.

en: Powered by Drupal
target: Laget med Drupal

en: « First
target: « Første

en: Last »
target: Siste »

en: Breadcrumbs
target: Navigasjonssti

en: Elements
target: Element

en: Status messages
target: Statusmeldinger

en: Current revision
target: Nåværende revisjon

en: Main page content
target: Hovedsideinnhold

en: Find and manage content.
target: Finne og behandle innhold.

en: Your shopping cart is empty.
target: Din handlevogn er tom.

en: View mode
target: Visningsmodus

en: Server ID
target: Tjener-ID

en: Footer menu
target: Bunntekst-meny

en: Asc
target: Stigende

en: Shipping information
target: Fraktinformasjon

en: User interface translation
target: Oversett brukergrensesnittet

en: Workflow type
target: Type arbeidsflyt

en: Site branding
target: Nettstedets profilelementer

en: Plugin ID
target: Tilleggs-ID

en: Primary tabs display toggle
target: Visningsveksler for primærfaner

en: narrow
target: smal

en: Revision translation affected
target: Revisjonsoversettelse berørt

en: Indicates if the last edit of a translation belongs to current revision.
target: Angir om den siste redigeringen av en oversettelse tilhører nåværende revisjon.

en: Configuration synchronization
target: Synkronisering av konfigurasjon

en: Import and export your configuration.
target: Importer og eksporter dine innstillinger.

en: @date by @username
target: @date av @username

en: Primary admin actions
target: Primære administratorhandlinger

en: User account menu
target: Brukerkonto-meny

en: @langname revisions for %title
target: @langname revisjoner for %title

en: Are you sure you want to revert @language translation to the revision from %revision-date?
target: Er du sikker på at du vil tilbakestille @language oversettelsen til revisjonen fra %revision-date?

en: Revert content shared among translations
target: Tilbakestill innhold som er delt blant oversettelsene

en: Order activity
target: Ordreaktivitet

en: Entity action
target: Entitets-handling
