Noah's Page Builder (2.1.2) - en to fr translation catalogue (115 entries)

en: Forms
fr: Formulaires

en: Slideshow
fr: Diaporama

en: Title
fr: Titre

en: Content
fr: Contenu

en: Group
fr: Groupe

en: Cancel
fr: Annuler

en: Size
fr: Taille

en: Reset
fr: Réinitialiser

en: default
fr: défaut

en: Number
fr: Nombre

en: Link
fr: Lien

en: Center
fr: Centre

en: Container
fr: Conteneur

en: Name
fr: Nom

en: Save
fr: Enregistrer

en: Font
fr: Police

en: Default
fr: Par défaut

en: Background Color
fr: Couleur d'arrière-plan

en: Top
fr: Haut

en: Icon
fr: Icône

en: Time
fr: Heure

en: View
fr: Voir

en: hidden
fr: caché

en: Text
fr: Texte

en: Icons
fr: Icônes

en: Separator
fr: Séparateur

en: Link Title
fr: Titre du Lien

en: Title
fr: Titre

en: Add content
fr: Ajouter du contenu

en: Bottom
fr: Bas

en: Url
fr: URL

en: Gallery
fr: Galerie

en: Heading
fr: Entête

en: Video Upload
fr: Transfert vidéo

en: Width
fr: Largeur

en: Height
fr: Hauteur

en: General
fr: Général

en: Colors
fr: Couleurs

en: Border
fr: Bordure

en: Day
fr: Jour

en: Align
fr: Aligner

en: Loop
fr: Boucle

en: Color
fr: Couleur

en: Padding
fr: Remplissage

en: Button
fr: Bouton

en: Tab
fr: Onglet

en: Plain Text
fr: Texte brut

en: Static
fr: Statique

en: Close
fr: Fermer

en: Save settings
fr: Enregistrer les paramètres

en: Coordinates
fr: Coordonnées

en: Sort by
fr: Trier par

en: Token
fr: Jeton (token)

en: Available tokens
fr: Jetons (tokens) disponibles

en: Controls
fr: Contrôles

en: Buttons
fr: Boutons

en: Left
fr: Gauche

en: Right
fr: Droit

en: Hours
fr: Heures

en: Seconds
fr: Secondes

en: Add section
fr: Ajouter une section

en: Video
fr: Vidéo

en: ‹ Previous
fr: ‹ Précédent

en: Next ›
fr: Suivant ›

en: Tabs
fr: Onglets

en: Select
fr: Sélectionner

en: Relative
fr: Relatif

en: Grid
fr: Grille

en: Space
fr: Espace

en: Shadow
fr: Ombre

en: Local
fr: Locale

en: Page settings
fr: Paramètres de la page

en: Offset
fr: Décalage

en: Radius
fr: Rayon

en: Headline
fr: Titre principal

en: Custom CSS
fr: CSS personnalisée

en: About
fr: À propos

en: Gallery Type
fr: Type de galerie

en: Column
fr: Colonne

en: Margin
fr: Marge

en: Stars
fr: Étoiles

en: Target
fr: Cible

en: Fonts
fr: Polices de caractères

en: Hover
fr: Survol

en: Upload Media
fr: Transférer un média

en: Primary tabs
fr: Onglets principaux

en: Secondary tabs
fr: Onglets secondaires

en: Checkbox
fr: Case à cocher

en: Auto play
fr: Lecture automatique

en: Site Logo
fr: Logo du site

en: Container Width
fr: Largeur du conteneur

en: View page
fr: Voir la page

en: Card
fr: Fiche

en: Accordion
fr: Accordéon

en: Absolute
fr: Absolu

en: Items per page
fr: Éléments par page

en: - All -
fr: - Tout -

en: Textarea
fr: Zone de texte

en: « First
fr: « Premier

en: Last »
fr: Dernier »

en: Icon Size
fr: Taille de l'icône

en: Numbered
fr: Numéroté

en: Video URL
fr: URL de la vidéo

en: Add Column
fr: Ajouter une colonne

en: Row height
fr: Hauteur de ligne

en: Image Style
fr: Style d'image

en: Video type
fr: Type vidéo

en: Shown tabs
fr: Onglets affichés

en: Select tabs being shown in the block
fr: Sélectionner les onglets à afficher dans le bloc

en: Show primary tabs
fr: Afficher les onglets principaux

en: Show secondary tabs
fr: Afficher les onglets secondaires

en: Min height
fr: Hauteur minimale

en: Divider
fr: Séparateur

en: Insert selected
fr: Insérer l'élément sélectionné

en: Apply Filters
fr: Appliquer les filtres
