Organic Groups (2.0.0-alpha1) - en to pt translation catalogue (45 entries)

en: Status
pt: Estado

en: Delete
pt: Eliminar

en: Submit
pt: Enviar

en: Operations
pt: Operações

en: Username
pt: Nome de utilizador

en: Group
pt: Grupo

en: Type
pt: Tipo

en: Cancel
pt: Cancelar

en: Description
pt: Descrição

en: Language
pt: Idioma

en: Edit
pt: Editar

en: This action cannot be undone.
pt: Esta ação não pode ser anulada.

en: Name
pt: Nome

en: Label
pt: Etiqueta

en: View
pt: Mostrar

en: Create
pt: Criar

en: Active
pt: Ativo

en: Roles
pt: Grupos de utilizador

en: Role name
pt: Nome do grupo

en: State
pt: Estado

en: Role
pt: Grupo

en: Add user
pt: Adicionar utilizador

en: Pending
pt: Pendente

en: The changes have been saved.
pt: As alterações foram guardadas.

en: Blocked
pt: Bloqueado

en: Permissions
pt: Permissões

en: Add another item
pt: Adicionar outro item

en: Permission
pt: Permissão

en: Add role
pt: Adicionar grupo

en: Save permissions
pt: Guardar permissões

en: Entity type
pt: Tipo de entidade

en: You do not have any administrative items.
pt: Não tem nenhum item administrativo.

en: Invalid machine-readable name. Enter a name other than %invalid.
pt: Inválido o nome de máquina legível. Digite um nome diferente de %invalid.

en: Warning: Give to trusted roles only; this permission has security implications.
pt: Atenção: Dê a grupo de utilizadores de confiança somente; esta permissão tem implicações de segurança.

en: Administer permissions
pt: Administrar permissões

en: Group type
pt: Tipo de grupo

en: Bulk update
pt: Atualização em massa

en: Weight for row @number
pt: Peso da linha @number

en: %type_name: Create new content
pt: %type_name: Criar novos conteúdos

en: %type_name: Edit own content
pt: %type_name: Editar o próprio conteúdo

en: %type_name: Edit any content
pt: %type_name: Editar qualquer conteúdo

en: %type_name: Delete own content
pt: %type_name: Eliminar o próprio conteúdo

en: %type_name: Delete any content
pt: %type_name: Eliminar qualquer conteúdo

en: Appears in: @bundles.
pt: Aparece em: @bundles.

en: @title (value @number)
pt: @title (valor @number)
