Organic groups (8.x-1.0-alpha7) - en to da translation catalogue (81 entries)

en: Delete
da: Slet

en: Submit
da: Indsend

en: Operations
da: Handlinger

en: Username
da: Brugernavn

en: Group
da: Gruppe

en: Subscribe to group
da: Tilmeld gruppe

en: Unsubscribe from group
da: Frameld gruppe

en: Organic groups
da: Organiske grupper

en: Administer the suite of Organic groups modules.
da: Administrér samlingen af Organic groups-moduler.

en: Cancel
da: Annullér

en: Unsubscribe
da: Opsig abonnement

en: Description
da: Beskrivelse

en: Language
da: Sprog

en: Delete group
da: Slet gruppe

en: Action
da: Handling

en: Edit
da: Redigér

en: Reset
da: Gendan

en: This action cannot be undone.
da: Denne handling kan ikke fortrydes.

en: Name
da: Navn

en: Label
da: Etiket

en: View
da: Vis

en: User
da: Bruger

en: Organic Groups
da: Organiske grupper

en: Create
da: Opret

en: All
da: Alle

en: Active
da: Aktiv

en: Roles
da: Roller

en: Group ID
da: Gruppe ID

en: State
da: Status

en: Desc
da: Faldende

en: Role
da: Rolle

en: Edit group
da: Rediger gruppe

en: Sort by
da: Sortér efter

en: Add user
da: Tilføj bruger

en: Pending
da: Afventer

en: Target type
da: Måltype

en: Blocked
da: Blokeret

en: Other groups
da: Andre grupper

en: Permissions
da: Tilladelser

en: Join
da: Tilmeld

en: Apply
da: Udfør

en: Request membership
da: Anmod om medlemskab

en: Add another item
da: Tilføj endnu et element

en: Permission
da: Tilladelse

en: Private group
da: Privat gruppe

en: Offset
da: Forskydning

en: Entity type
da: Entity-type

en: Group types
da: Gruppetyper

en: You do not have any administrative items.
da: Du har ingen administrationselementer.

en: Add roles
da: Tilføj roller

en: Remove roles
da: Fjern roller

en: Items per page
da: Antal elementer

en: - All -
da: - Alle -

en: « First
da: « Første

en: Last »
da: Sidste »

en: Add member
da: Tilføj medlem

en: Manage members
da: Håndtér medlemmer

en: Operations links
da: Redigeringslinks

en: Invalid machine-readable name. Enter a name other than %invalid.
da: Ugyldigt maskinlæsbart navn. Indtast et andet navn end %invalid.

en: Administer permissions
da: Administrér tilladelser

en: Group type
da: Gruppetype

en: Edit permissions
da: Redigér tilladelser

en: Bulk update
da: Masseopdatering

en: Weight for row @number
da: Vægt af række @number

en: %type_name: Create new content
da: %type_name: Opret nyt indhold

en: %type_name: Edit own content
da: %type_name: Redigér eget indhold

en: %type_name: Edit any content
da: %type_name: Redigér alt indhold

en: %type_name: Delete own content
da: %type_name: Slet eget indhold

en: %type_name: Delete any content
da: %type_name: Slet alt indhold

en: Administer group
da: Administrér gruppe

en: You are the group manager
da: Du er gruppeadministrator

en: Asc
da: Stigende

en: No results text
da: Intet resultat tekst

en: Appears in: @bundles.
da: Optræder i: @bundles.

en: The bundles of the entity type that can be referenced. Optional, leave empty for all bundles.
da: Bundles af entity-typen, som der kan refereres til. Lad feltet stå tomt for at bruge alle bundles.

en: As groups administrator, associate this content with groups you do <em>not</em> belong to.
da: Som gruppeadministrator, associer dette indhold med grupper, som du <em>ikke</em> tilhører.

en: User role weight
da: Brugerrollevægt

en: @label referenced from @field_name
da: @label refereret fra @field_name

en: @entity using @field_name
da: @entity som bruger @field_name

en: Relate each @entity with a @field_name set to the @label.
da: Knyt hver @entity hvor @field_name er sat til @label.

en: @title (value @number)
da: @title (værdi @number)
