Organic Groups Site Manager (2.0.0) - en to nl translation catalogue (95 entries)

en: Title
nl: Titel

en: Operations
nl: Bewerkingen

en: Content
nl: Inhoud

en: Author
nl: Auteur

en: Description
nl: Beschrijving

en: Language
nl: Taal

en: Taxonomy
nl: Taxonomie

en: Reset
nl: Opnieuw instellen

en: Updated
nl: Bijgewerkt

en: Add term
nl: Term toevoegen

en: Content type
nl: Inhoudstype

en: All
nl: Alle

en: Add content
nl: Inhoud toevoegen

en: Page
nl: Pagina

en: Site
nl: Website

en: Published
nl: Gepubliceerd

en: Vocabulary name
nl: Naam van woordenlijst

en: Desc
nl: Aflopend

en: Members
nl: Leden

en: Administer content
nl: Inhoud beheren

en: Sort by
nl: Sorteren op

en: author
nl: auteur

en: List terms
nl: Termen weergeven

en: ‹ Previous
nl: ‹ Vorige

en: Next ›
nl: Volgende ›

en: Unpublished
nl: Niet gepubliceerd

en: Add terms
nl: Termen toevoegen

en: Site Content
nl: Site-inhoud

en: No vocabularies available.
nl: Geen woordenlijsten beschikbaar.

en: No content available.
nl: Geen inhoud beschikbaar.

en: Edit Site
nl: Site aanpassen

en: My content
nl: Mijn inhoud

en: You do not have any administrative items.
nl: U heeft geen beheeritems.

en: Add link
nl: Link toevoegen

en: Menu cache cleared.
nl: Menu-cache is leeggemaakt.

en: Reset vocabulary %name to alphabetical order.
nl: Zet woordenlijst %name terug naar alfabetische volgorde.

en: « First
nl: « Eerste

en: Last »
nl: Laatste »

en: Site content
nl: Site-inhoud

en: Structure
nl: Structuur

en: All content
nl: Alle inhoud

en: Published status
nl: Publicatiestatus

en: Edit menu link
nl: Menulink bewerken

en: Find and manage content.
nl: Inhoud zoeken en beheren.

en: Use the administration toolbar
nl: Beheerwerkbalk gebruiken

en: View the administration theme
nl: Beheerthema bekijken

en: Groups audience
nl: Doelgroepen

en: Asc
nl: Oplopend

en: Add menu link
nl: Menulink toevoegen

en: Return to site content
nl: Terug naar site-inhoud

en: This is only used when the site is configured to use a separate administration theme on the Appearance page.
nl: Dit wordt alleen gebruikt wanneer op de pagina Uiterlijk de site is ingesteld om een apart beheerthema te gebruiken.

en: The alias needs to start with a slash.
nl: De alias moet met een slash beginnen.

en: No terms available. <a href=":link">Add term</a>.
nl: Geen termen beschikbaar. <a href=":link">Term toevoegen</a>.

en: Find and manage content
nl: Inhoud vinden en beheren

en: Edit the Site node.
nl: Websitenode bewerken.

en: Filter on the site linked to the entity.
nl: Filteren op de site waaraan de entiteit gelinkt is.

en: Manageable sites by current user
nl: Sites die de huidige gebruiker kan beheren

en: Filter on all sites the current user can manage.
nl: Filteren op sites die de huidige gebruiker kan beheren.

en: Access platform overview pages
nl: Toegang tot platform overzichtspagina's

en: Get overview pages such as platform content and platform comments.
nl: Geeft overzichtspagina's zoals inhoud en reacties binnen het platform.

en: Administer Site
nl: Website beheren

en: View the Site administration pages.
nl: De website-beheerpagina's weergeven

en: Make this content type a Site type.
nl: Maak van dit inhoudstype een website-type.

en: All nodes of this type will be recognized as being a Site.
nl: Alle nodes van dit type worden herkend als site.

en: WARNING: The content type needs also to be a Group type!
nl: WAARSCHUWING: Het inhoudstype moet ook een groeptype zijn!

en: Site Manager
nl: Sitebeheerder

en: A content type can only be a Site if it also a Group type.
nl: Een inhoudstype kan alleen een website zijn als het ook een groepstype is.

en: Support to setup a platform supporting multiple (sub)sites using Organic Groups.
nl: Ondersteuning voor het instellen van meerdere (sub)sites op basis van Organic Groups.

en: Organic Groups Site Manager
nl: Organic Groups Websitebeheerder

en: Site Administration menu
nl: Websitebeheer-menu

en: Site switcher
nl: Site kiezer

en: Replaces the administrative menu with Site specific tasks.
nl: Vervangt het beheermenu door websitespecifieke taken.

en: Access content overview
nl: Naar het inhoudsoverzicht

en: Get an overview of all Site content.
nl: Overzicht van alle site-inhoud weergeven.

en: Get an overview of all Site content created by the current user.
nl: Toon een overzicht van alle inhoud aangemaakt door de huidige gebruiker.

en: Site content creation and administration.
nl: Inhoud toevoegen en beheren.

en: Determine Site context based on the fact that we are on a Site page or a Site content page.
nl: Sitecontext vaststellen aan de hand van een sitepagina of node die bij een site hoort.

en: Site Context
nl: Sitecontext

en: Site context detection based on Site Alias, Site Content or Site Administration pages.
nl: Sitecontext vaststellen aan de hand van alias, inhoud of beheerpagina's.

en: Update Site content aliases
nl: Aliassen van site-inhoud vernieuwen

en: Updated %count of %total content aliases for %site.
nl: %count van %total aliassen bijgewerkt voor %site.

en: Site Path
nl: Pad van de site

en: Choose a Site path. May contain only lowercase letters, numbers and dashes. e.g. "my-site".
nl: Kies een pad voor de site. Mag alleen kleine letters, cijfers en streepjes bevatten bijvoorbeeld 'mijn-site'.

en: The Site path may contain only lowercase letters, numbers and dashes.
nl: Het pad van de site mag alleen kleine letters, cijfers en streepjes bevatten.

en: The Site path %site_path is already in use.
nl: Het pad %site_path is in gebruik.

en: The %type node type is a Site type, these are aliased using the Site path settings. The path is set in the create/update node form.
nl: Het nodetype %type is een sitetype. Deze krijgen een alias op basis van de padinstellingen van de site. Het wordt ingesteld op het node toevoegen-/bewerkenformulier.

en: Determine Site context based on the fact that the current URL starts with the Site path of a Site node.
nl: Sitecontext vaststellen als de URL begint met het pad van een site.

en: Change all Site paths
nl: Paden voor alle sites wijzigen

en: Change own Site paths
nl: Eigen sitepaden wijzigen

en: Site Manager Path
nl: Pad sitebeheer

en: Functionality to create a Site Path Prefix for all Site related pages.
nl: Functionaliteit om een padvoorvoegsel te maken voor alle sitegerelateerde pagina's.

en: Manage taxonomy terms.
nl: Taxonomietermen beheren.

en: Administer taxonomy
nl: Taxonomie beheren

en: Site Taxonomy
nl: Taxonomie van de site

en: Use global vocabularies with Site specific terms.
nl: Gebruik globale woordenlijsten met sitespecifieke termen.
