OpenChurch (8.x-2.0-rc10) - en to unknown language translation catalogue (69 entries)

en: Home
target: Início

en: Body
target: Corpo

en: Images
target: Imagens

en: Author
target: Autor

en: Description
target: Descrição

en: Cost
target: Custo

en: On
target: Ligado

en: Date
target: Data

en: Search
target: Pesquisar

en: Reset
target: Reiniciar

en: Link
target: Ligação

en: Image
target: Imagem

en: Name
target: Nome

en: Help
target: Ajuda

en: Audio
target: Áudio

en: Event
target: Evento

en: Picture
target: Retrato

en: Add content
target: Adicionar conteúdo

en: Page title
target: Título da página

en: Off
target: Desligado

en: Footer
target: Rodapé

en: Welcome
target: Bem-vindo

en: Location
target: Localização

en: Promoted to front page
target: Promovido à página principal

en: Gallery
target: Galeria

en: Phone
target: Telefone

en: Events
target: Eventos

en: User login
target: Iniciar sessão de utilizador

en: Blog
target: Blogue

en: Position
target: Posição

en: Sort by
target: Ordenar por

en: ‹ previous
target: ‹ anterior

en: next ›
target: seguinte ›

en: Video
target: Vídeo

en: Tabs
target: Separadores

en: Apply
target: Aplicar

en: Administrator
target: Administrador

en: « first
target: « primeira

en: last »
target: última »

en: Offset
target: Deslocamento

en: Upcoming Events
target: Próximos eventos

en: About
target: Sobre

en: Main navigation
target: Navegação principal

en: Primary tabs
target: Separadores primários

en: Secondary tabs
target: Separadores secundários

en: Items per page
target: Itens por página

en: - All -
target: - Todos -

en: Your virtual face or picture.
target: A sua face ou imagem virtual

en: Breadcrumbs
target: Navegação estruturada

en: Status messages
target: Mensagens de estado

en: All content
target: Todo o conteúdo

en: Main page content
target: Conteúdo da página principal

en: Basic page
target: Página básica

en: Use <em>basic pages</em> for your static content, such as an 'About us' page.
target: Use as <em>Páginas básicas</em> para conteúdo estático, como por exemplo a página "Sobre nós".

en: Use tags to group articles on similar topics into categories.
target: Use etiquetas para agrupar artigos, sobre tópicos similares, em categorias.

en: Contact Us
target: Contacte-Nos

en: Master
target: Principal

en: Full HTML
target: HTML Completo

en: Image to be shown if no image is uploaded.
target: Imagem a ser mostrada se nenhuma imagem for carregada.

en: Site branding
target: Imagem de marca do sítio

en: My site
target: Meu site

en: Primary admin actions
target: Ações principais do administrador

en: User account menu
target: Menu de utilizador

en: Basic block
target: Bloco básico

en: A basic block contains a title and a body.
target: Um bloco básico contém um título e um corpo de texto.

en: Website feedback
target: Opinião sobre o sítio da Web

en: Basic HTML
target: HTML Básico

en: Restricted HTML
target: HTML Restrito

[ctx: PHP date format]
en: m.d.y
target: Y-m-d
