OpenChurch (8.x-2.0-rc7) - en to unknown language translation catalogue (69 entries)

en: Home
target: Hjem

en: Title
target: Tittel

en: Body
target: Brødtekst

en: Images
target: Bilder

en: Author
target: Forfatter

en: Description
target: Beskrivelse

en: Cost
target: Kostnad

en: On
target: På

en: Tags
target: Stikkord

en: Date
target: Dato

en: Search
target: Søk

en: Reset
target: Nullstill

en: Link
target: Lenke

en: Image
target: Bilde

en: Name
target: Navn

en: Help
target: Hjelp

en: Audio
target: Lyd

en: Event
target: Arrangement

en: Picture
target: Bilde

en: Email
target: E-post

en: Add content
target: Legg til innhold

en: Page title
target: Sidetittel

en: Off
target: Av

en: Footer
target: Bunntekst

en: Welcome
target: Velkommen

en: Location
target: Sted

en: Promoted to front page
target: Vis på forsiden

en: Gallery
target: Galleri

en: Phone
target: Telefon

en: Desc
target: Synkende

en: Events
target: Hendelser

en: User login
target: Pålogging

en: Blog
target: Blogg

en: Position
target: Posisjon

en: Sort by
target: Sortér etter

en: ‹ previous
target: ‹ forrige

en: next ›
target: neste ›

en: Tabs
target: Faner

en: Apply
target: Bruk

en: « first
target: « første

en: last »
target: siste »

en: Offset
target: Forskyving

en: About
target: Om

en: Main navigation
target: Hovedmeny

en: Where
target: Sted

en: Primary tabs
target: Primærfaner

en: Secondary tabs
target: Sekundærfaner

en: Items per page
target: Elementer per side

en: - All -
target: - Alle -

en: Your virtual face or picture.
target: Ditt virtuelle ansikt eller bilde.

en: Breadcrumbs
target: Navigasjonssti

en: Status messages
target: Statusmeldinger

en: All content
target: Alt innhold

en: Main page content
target: Hovedsideinnhold

en: Basic page
target: Side

en: Use <em>basic pages</em> for your static content, such as an 'About us' page.
target: Bruk <em>grunnleggende sider</em> for statisk innhold som «Om oss».

en: Use tags to group articles on similar topics into categories.
target: Bruk stikkord for å gruppere artikler om samme emne i kategorier.

en: Asc
target: Stigende

en: Full HTML
target: Komplett HTML

en: Image to be shown if no image is uploaded.
target: Bilde som skal vises hvis et bilde ikke er opplastet.

en: Site branding
target: Nettstedets profilelementer

en: My site
target: Mitt nettsted

en: Primary admin actions
target: Primære administratorhandlinger

en: User account menu
target: Brukerkonto-meny

en: Basic block
target: Enkel blokk

en: A basic block contains a title and a body.
target: En enkel blokk inneholder tittel og brødtekst.

en: Website feedback
target: Tilbakemeldinger om nettstedet

en: Basic HTML
target: Grunnleggende HTML

en: Restricted HTML
target: Begrenset HTML
