OpenCulturas (1.0.4) - en to oc translation catalogue (95 entries)

en: Home
oc: Acuèlh

en: Title
oc: Títol

en: Body
oc: Còs

en: Status
oc: Estatut

en: Operations
oc: Accions

en: Content
oc: Contengut

en: content
oc: contengut

en: Type
oc: Tipe

en: Remove
oc: Levar

en: Language
oc: Lenga

en: Administration
oc: Administracion

en: Tags
oc: Etiquetas

en: Categories
oc: Categorias

en: Advanced options
oc: Opcions avançadas

en: Date
oc: Data

en: Search
oc: Recercar

en: default
oc: defaut

en: Image
oc: Imatge

en: Category
oc: Categoria

en: Name
oc: Nom

en: Taxonomy term
oc: Tèrme de taxonomia

en: category
oc: categoria

en: Label
oc: Etiqueta

en: Preview
oc: Apercebut

en: Default
oc: Per defaut

en: View
oc: Veire

en: Audio
oc: Àudio

en: Event
oc: Eveniment

en: Text
oc: Tèxte

en: Back to top
oc: Remontar

en: User
oc: Utilizaire

en: Page title
oc: Títol de la pagina

en: Block
oc: Blòt

en: Logo
oc: Lògo

en: Url
oc: URL

en: Header
oc: Entèsta

en: Footer
oc: Pè de pagina

en: Hostname
oc: Nom d'òste

en: Location
oc: Emplaçament

en: Fields
oc: Camps

en: Media
oc: Mèdia

en: Plain text
oc: Tèxte brut

en: Events
oc: Eveniments

en: Navigation
oc: Navigacion

en: Role
oc: Ròtle

en: @site is currently under maintenance. We should be back shortly. Thank you for your patience.
oc: @site es actualament en mantenença. Lo site tornarà foncionar lèu. Mercé per vòstra paciéncia.

en: Save changes
oc: Enregistrar los cambiaments

en: Anonymous
oc: Anonim

en: Profile
oc: Perfil

en: Duration
oc: Durada

en: Tracker
oc: Seguiment

en: Share
oc: Partejar

en: English
oc: Anglés

en: Front page
oc: Pagina d'acuèlh

en: Display name
oc: Nom de l'afichatge

en: Languages
oc: Lengas

en: Bookmark
oc: Marcapagina

en: Your message has been sent.
oc: Vòstre messatge es estat mandat.

en: Website
oc: Site web

en: Output format
oc: Format de sortida

en: Anonymous user
oc: Utilizaire anonime

en: Translation language
oc: Lenga de la traduccion

en: Translation
oc: Traduccion

en: Remove field
oc: Suprimir un camp

en: Subtitle
oc: Sostítol

en: Language code
oc: Còde de la lenga

en: Profiles
oc: Perfils

en: Edit content
oc: Modificar lo contengut

en: Account settings
oc: Paramètres de compte

en: German
oc: Alemand

en: Machine name
oc: Nom sistèma

en: Skip to main content
oc: Anar al contengut principal

en: Column
oc: Colomna

en: Publish content
oc: Publica lo contengut

en: Unpublish comment
oc: Levar un comentari

en: Additional information
oc: Informacions suplementàrias

en: Translate
oc: Traduire

en: Not enabled
oc: Pas activat

en: Websites
oc: Sites web

en: Delete comment
oc: Suprimir lo comentari

en: Publish comment
oc: Publicar lo comentari

en: Language name
oc: Nom de la lenga

en: Select language
oc: Causissètz una lenga

en: Personal contact form
oc: Formulari de contacte personal

en: Edit field
oc: Modificar lo camp

en: Save comment
oc: Enregistrar lo comentari

en: Unpublish content
oc: Despublicar un contengut

en: Make content sticky
oc: Rendre lo contengut estatic

en: Make content unsticky
oc: Rendre lo contengut non estatic

en: Promote content to front page
oc: Promòure un contengut en pagina d'acuèlh

en: Remove content from front page
oc: Levar un contengut de la pagina d'acuèlh

en: Save content
oc: Enregistrar un contengut

en: Basic page
oc: Pagina de basa

en: Use tags to group articles on similar topics into categories.
oc: Utilizatz las etiquetas per regropar en categorias los articles de tèmas similars.

en: Update URL alias
oc: Metre a jorn l'aliàs d'URL
