OpenDevPortal (8.x-1.0-beta1) - en to sq translation catalogue (117 entries)

en: Home
sq: Shtëpia

en: Title
sq: Titulli

en: Body
sq: Trupi

en: Pages
sq: Faqet

en: delete
sq: fshij

en: Status
sq: Gjendja

en: Delete
sq: Fshij

en: Operations
sq: Operacionet

en: Content
sq: Përmbajtja

en: Value
sq: Vlera

en: Username
sq: Emri i përdoruesit

en: Type
sq: Lloji

en: Author
sq: Autori

en: List
sq: Lista

en: Subject
sq: Subjekti

en: Cancel
sq: Anulo

en: Remove
sq: Hiq

en: Description
sq: Përshkrimi

en: Language
sq: Gjuha

en: more
sq: tjetër

en: Administration
sq: Administrimi

en: Comments
sq: Komente

en: More
sq: Akoma

en: Action
sq: Veprimi

en: Tags
sq: Etiketat

en: Yes
sq: Po

en: No
sq: Jo

en: Download
sq: Metoda e shkarkimeve

en: Version
sq: Versioni

en: view
sq: shfaq

en: Overview
sq: Panorama

en: Advanced options
sq: Opsionet e detajuara

en: Edit
sq: Ndrysho

en: Date
sq: Data

en: Size
sq: Madhësia

en: Search
sq: Kërko

en: Reset
sq: Rifillo

en: Message
sq: Mesazhi

en: No log messages available.
sq: Asnjë log mesazhesh në dispozicion.

en: Weight
sq: Pesha

en: Link
sq: Lidhje

en: Category
sq: Kategoria

en: Settings
sq: Rregullimet

en: Name
sq: Emri

en: edit
sq: ndrysho

en: Go to previous page
sq: Shko tek faqja paraardhëse

en: Go to next page
sq: Shko tek faqja në vazhdim

en: Taxonomy term
sq: Term i taxonomy

en: Preview
sq: Shikoje

en: Save
sq: Ruaj

en: Help
sq: Ndihmë

en: Default
sq: E Paracaktuar

en: View
sq: Shfaq

en: Region
sq: Sektori

en: Attachment
sq: Bashkangjitur

en: Picture
sq: Fotografia

en: User
sq: Përdoruesi

en: Created
sq: Krijuar

en: All
sq: Të gjitha

en: Active
sq: Aktiv

en: Page title
sq: Titulli i faqes

en: Block
sq: Bllokuar

en: Page
sq: Faqe

en: Footer
sq: Fund'faqe

en: Roles
sq: Rolet

en: Comment
sq: Komenti

en: Published
sq: Publikuar

en: Filter
sq: Filtri

en: Promoted to front page
sq: Vendosur tek faqja qendrore

en: Last access
sq: Hyrja e fundit

en: Severity
sq: Rendësia

en: Last update
sq: Rifreskimi i fundit

en: Authored by
sq: Krijuar nga

en: Details
sq: Hollësi

en: node
sq: nyjë

en: Table
sq: Tabela

en: Forum
sq: Forumi

en: Other
sq: Tjetër

en: User login
sq: Identifikimi i përdoruesit

en: Blog
sq: Ditari

en: Users
sq: Përdorues

en: @site is currently under maintenance. We should be back shortly. Thank you for your patience.
sq: @site për momentin është në riparim. Do të kthehemi përsëri së shpejti. Ju faleminderit për durimin.

en: Anonymous
sq: Anonim

en: Recent comments
sq: Komentet e fundit

en: Authored on
sq: Krijuar më

en: Show
sq: Shfaq

en: ‹ previous
sq: ‹ paraardhëse

en: next ›
sq: në vazhdim ›

en: Member for
sq: Anëtar që prej

en: Your message has been sent.
sq: Mesazhi juaj u dërgua.

en: Blocked
sq: Bllokuar

en: Forums
sq: Forume

en: Published comments
sq: Komentet e publikuar

en: Anonymous user
sq: Përdoruesi anonim

en: Go to first page
sq: Shko tek faqja e parë

en: Go to last page
sq: Shko tek faqja e fundit

en: Block description
sq: Përshkrimi i bllokut

en: Blocks
sq: Blloqet

en: Publish
sq: Publiko

en: Permission
sq: Të drejta

en: « first
sq: « e para

en: last »
sq: e fundit »

en: No comments available.
sq: Asnjë koment në dispozicion.

en: A user is considered online for this long after they have last viewed a page.
sq: Një përdorues konsiderohet në linjë për këtë kohë mbasi të ketë vizituar një faqe.

en: Unpublish comment
sq: Fshihe komentin

en: User account
sq: Profili i përdoruesit

en: No content available.
sq: Asnjë përmbajtje në dispozicion.

en: Save and continue
sq: Ruaj dhe vazhdo

en: Delete comment
sq: Elemino komentin

en: Posted in
sq: Dërguar në

en: Who's new
sq: Përdorues të rinj

en: Personal contact form
sq: Formular kontakti personal

en: Forum topic
sq: Tema e forumit

en: Powered by Drupal
sq: Fuqizuar nga Drupal

en: Who's online
sq: Kush është në linjë

en: Recent content
sq: Përmbajtje e re

en: Taxonomy term page
sq: Faqja e termit Taksonomi
