en to ko translation catalogue (111 entries)

en: Home
ko: 홈

en: Title
ko: 제목

en: Body
ko: 본문

en: Pages
ko: 페이지

en: Status
ko: 상태

en: Delete
ko: 삭제하기

en: Operations
ko: 작업

en: Type
ko: 종류

en: Description
ko: 설명

en: Enable
ko: 사용하기

en: Disable
ko: 사용안함

en: Enabled
ko: 사용

en: On
ko: 켜기

en: Resources
ko: 자원

en: Categories
ko: 카테고리

en: Overview
ko: 개요

en: Advanced options
ko: 고급 선택사항

en: Edit
ko: 편집하기

en: Search
ko: 찾기

en: Reset
ko: 재설정

en: default
ko: 기본값

en: Weight
ko: 표시순서

en: Image
ko: 이미지

en: Category
ko: 카테고리

en: Settings
ko: 설정

en: Name
ko: 이름

en: Go to previous page
ko: 이전 페이지

en: Go to next page
ko: 다음 페이지

en: Label
ko: 레이블

en: Small
ko: 작게

en: Large
ko: 크게

en: Core
ko: 코어

en: View
ko: 화면

en: Event
ko: 행사

en: Content Types
ko: 내용 유형

en: Keywords
ko: 키워드

en: <none>
ko: <없음>

en: type
ko: 종류

en: User
ko: 사용자

en: Continue
ko: 계속

en: Configure
ko: 구성하기

en: Email Address
ko: 이메일 주소

en: Created
ko: 생성 시각

en: All
ko: 전체

en: Block
ko: 블록

en: Site
ko: 사이트

en: Off
ko: 끄기

en: Custom
ko: 사용자 정의

en: Promoted to front page
ko: 첫 페이지에 홍보하기

en: Normal
ko: 보통

en: Thumbnail
ko: 썸네일

en: Medium
ko: 중간길이 형식

en: Desc
ko: 설명

en: Events
ko: 행사

en: Text color
ko: 텍스트 색깔

en: Maximum length
ko: 최대 길이

en: Save changes
ko: 변경 사항 저장

en: Position
ko: 위치

en: Profile
ko: 프로필

en: Close
ko: 닫기

en: Sort by
ko: 정렬기준

en: Size of textfield
ko: 텍스트필드의 크기

en: Caption
ko: 캡션

en: Info
ko: 정보

en: Link color
ko: 링크 색깔

en: Changed
ko: 변경됨

en: Color scheme
ko: 배색

en: Story
ko: 스토리

en: Tabs
ko: 탭

en: Next page
ko: 다음 페이지

en: Apply
ko: 적용

en: Go to first page
ko: 처음 페이지로 가기

en: Go to last page
ko: 마지막 페이지로 가기

en: Subtitle
ko: 부제목

en: Profiles
ko: 프로필

en: Alias
ko: 별명

en: Offset
ko: 건너뛰기

en: Featured
ko: 특집 영역

en: Skip to main content
ko: 주요 콘텐츠로 건너뛰기

en: About
ko: 소개

en: Related Content
ko: 관련 내용

en: Main navigation
ko: 메인 네비게이션

en: Not applicable
ko: 적용 불가

en: Sessions
ko: 세션

en: Primary tabs
ko: 기본탭

en: Secondary tabs
ko: 보조탭

en: Dashboard
ko: 대쉬보드

en: Displays
ko: 디스플레이

en: Items per page
ko: 페이지 당 항목 수

en: Placeholder
ko: 자리 표시자

en: - All -
ko: - 모두 -

en: The maximum length of the field in characters.
ko: 필드의 최대 문자열 길이

en: Pagination
ko: 페이지 지정

en: « First
ko: « 처음

en: Last »
ko: 마지막 »

en: Event Date
ko: 이벤트 날짜

en: Select any filter and click on Apply to see results
ko: 필터를 선택하고 적용을 클릭하여 결과 확인

en: Current page
ko: 현재 페이지

en: Previous page
ko: 이전 페이지

en: Weight for @title
ko: @title 표시 순서

en: Panelizer
ko: 패널화

en: Master
ko: 마스터

en: Last page
ko: 마지막 페이지

en: Text value
ko: 텍스트 값

en: Text that will be shown inside the field until a value is entered. This hint is usually a sample value or a brief description of the expected format.
ko: 값을 입력할 때까지 필드 내에 표시되는 텍스트입니다. 이 힌트는 샘플 값 또는 예상 형식의 간략한 설명입니다.

en: Placeholder: @placeholder
ko: 플레이스홀더: @placeholder

en: Site branding
ko: 사이트 브랜딩

en: First page
ko: 첫 번째 페이지

en: Submitted by @author_name on @date
ko: @date에 @author_name에 의해 제출됨

en: Basic block
ko: 기본 블록

en: A basic block contains a title and a body.
ko: 기본 블록에는 제목과 본문이 들어있습니다.
