OpenEDU: Powered by Acquia Lightning (8.x-3.3) - en to he translation catalogue (113 entries)

en: Home
he: דף הבית

en: Title
he: כותרת

en: Body
he: תוכן

en: Pages
he: עמודים

en: Status
he: סטטוס

en: Delete
he: מחיקה

en: Operations
he: פעולות אפשריות

en: Type
he: סוג

en: Description
he: תיאור

en: Audience
he: קהל יעד

en: Enable
he: הפעלה

en: Disable
he: השבתה

en: Enabled
he: מופעל

en: On
he: פעיל

en: Resources
he: מקורות

en: Categories
he: קטגוריות

en: Overview
he: סקירה

en: Advanced options
he: אפשרויות מתקדמות

en: Edit
he: עריכה

en: Search
he: חיפוש

en: Reset
he: איתחול

en: default
he: ברירת מחדל

en: Weight
he: משקל

en: Image
he: תמונה

en: Category
he: קטגוריה

en: Settings
he: הגדרות

en: Name
he: שם

en: Go to previous page
he: לעמוד הקודם

en: Go to next page
he: לעמוד הבא

en: Label
he: תווית

en: Small
he: קטן

en: Large
he: גדול

en: Core
he: ליבה

en: View
he: צפיה

en: Event
he: אירוע

en: Keywords
he: מילות מפתח

en: <none>
he: <ללא>

en: type
he: סוג

en: User
he: משתמש

en: Continue
he: להמשיך

en: Configure
he: הגדרות

en: Created
he: נוצר

en: All
he: הכל

en: Block
he: בלוק

en: Site
he: אתר

en: Off
he: כבוי

en: Custom
he: מותאם

en: Promoted to front page
he: מקודם לדף הראשי

en: Normal
he: נורמלי

en: Thumbnail
he: תמונת אצבע

en: Medium
he: בינוני

en: Start Date
he: תאריך התחלה

en: End Date
he: תאריך סיום

en: Desc
he: יורד

en: Events
he: אירועים

en: Text color
he: צבע הטקסט

en: Maximum length
he: אורך מרבי

en: Save changes
he: שמירת השינויים

en: Position
he: מיקום

en: Profile
he: פרופיל חבר

en: Close
he: סגירה

en: Sort by
he: מיון לפי

en: Department
he: מחלקה

en: Size of textfield
he: גודל שדה הטקסט

en: Caption
he: כותרת (Caption)

en: Info
he: מידע

en: Link color
he: צבע קישור

en: Changed
he: השתנה

en: Color scheme
he: סכמת צבעים

en: Story
he: סיפור

en: News
he: חדשות

en: Tabs
he: לשוניות

en: Next page
he: הדף הבא

en: Apply
he: החל

en: Go to first page
he: לעמוד הראשון

en: Go to last page
he: לעמוד האחרון

en: Subtitle
he: כותרת משנה

en: Profiles
he: פרופילי משתמשים

en: Newsletter
he: ניוזלטר

en: Alias
he: מיקום

en: Offset
he: היסט

en: Featured
he: מובלט

en: Skip to main content
he: דילוג לתוכן העיקרי

en: About
he: אודות

en: Main navigation
he: ניווט ראשי

en: Not applicable
he: לא ישים

en: Sessions
he: מושבים

en: Primary tabs
he: לשוניות ראשיות

en: Secondary tabs
he: לשוניות משניות

en: Dashboard
he: לוח הבקרה

en: Displays
he: תצוגות

en: Items per page
he: פריטים לעמוד

en: Next Steps
he: הצעדים הבאים

en: Placeholder
he: שומר מקום

en: - All -
he: - הכל -

en: The maximum length of the field in characters.
he: מספר התווים המירבי בשדה.

en: Publishing status
he: מפורסם

en: Pagination
he: דפדוף

en: « First
he: « הראשון

en: Last »
he: העמוד האחרון »

en: Latest News
he: מאמרים שפורסמו לאחרונה

en: Search...
he: חיפוש...

en: Current page
he: דף נוכחי

en: Previous page
he: הדף הקודם

en: Fulltext search
he: חיפוש טקסט מלא

en: Weight for @title
he: משקל ל@title

en: Asc
he: סדר עולה

en: Master
he: מאסטר

en: Last page
he: הדף האחרון

en: Text value
he: ערך טקטואלי

en: First page
he: דף ראשון

en: Submitted by @author_name on @date
he: נכתב ע"י @author_name ב@date

en: Basic block
he: בלוק בסיסי
