OpenFed (8.x-4.4) - en to unknown language translation catalogue (93 entries)

en: Title
target: Título

en: weight
target: peso

en: value
target: valor

en: Operations
target: Operações

en: Value
target: Valor

en: Language
target: Idioma

en: Date
target: Data

en: Weight
target: Peso

en: Image
target: Imagem

en: Settings
target: Definições

en: Label
target: Etiqueta

en: Default
target: Por defeito

en: Time
target: Hora

en: Display
target: Mostrar

en: Notes
target: Anotações

en: format
target: Formato

en: Timestamp
target: Registo data/hora

en: Component
target: Componente

en: Components
target: Componentes

en: User
target: Utilizador

en: Continue
target: Continuar

en: Created
target: Criado

en: Separator
target: Separador

en: Year
target: Ano

en: Inline
target: Em linha

en: To
target: Para

en: From
target: De

en: Roles
target: Grupos de utilizador

en: Is less than
target: É inferior a

en: Is less than or equal to
target: É menor ou igual a

en: Is equal to
target: É igual a

en: Is greater than or equal to
target: É maior ou igual a

en: Is greater than
target: É maior que

en: Is not equal to
target: Não é igual a

en: N/A
target: N/D

en: Width
target: Largura

en: Height
target: Altura

en: Range
target: Intervalo

en: Start date
target: Data de início

en: End date
target: Data de fim

en: Other
target: Outro

en: second
target: segundo

en: minute
target: minuto

en: day
target: dia

en: month
target: mês

en: year
target: ano

en: hour
target: hora

en: timezone
target: fuso horário

en: Time zone handling
target: Maneira de apresentar o tempo na zona

en: Object
target: Objeto

en: Reference
target: Referência

en: Changed
target: Alterado

en: Completed
target: Concluído

en: Timezone
target: Fuso horário

en: @min and @max
target: @min e @max

en: Form
target: Formulário

en: empty
target: vazio

en: Machine name
target: Nome de máquina

en: Data
target: Dados

en: About
target: Sobre

en: Embed
target: Embebido

en: Display type
target: Mostrar tipo

en: IP address
target: Endereço de IP

en: Uses
target: Usos

en: Is empty (NULL)
target: Está vazio (NULO)

en: not empty
target: não vazio

en: exposed
target: expostos

en: Is between
target: É entre

en: between
target: entre

en: Is not between
target: Não está entre

en: not between
target: não entre

en: And max
target: E máx

en: And
target: E

en: Workflow settings
target: Configurações do fluxo de trabalho

en: Date and time
target: Data e hora

en: Add format
target: Adicionar formato

en: %name must be a positive integer.
target: %name deve ser um número inteiro positivo.

en: Field types
target: Tipos de campo

en: Long text
target: Texto longo

en: This field stores the ID of a file as an integer value.
target: Este campo guarda o ID de um ficheiro como um número inteiro.

en: Is not empty (NOT NULL)
target: Não é vazio (NÃO NULO)

en: Night
target: Noite

[ctx: datetime]
en: Year
target: Ano

[ctx: datetime]
en: Month
target: Mês

[ctx: datetime]
en: Day
target: Dia

[ctx: datetime]
en: Hour
target: Hora

[ctx: datetime]
en: Minute
target: Minuto

[ctx: datetime]
en: Second
target: Segundo

en: Value format
target: Formato do valor

en: Development settings
target: Definições de desenvolvimento

en: Date only
target: Apenas data

en: Submitted to
target: Submetido para

[ctx: Validation]
en: Valid day
target: Dia válido
