OpenFed (8.x-6.0) - en to ta translation catalogue (61 entries)

en: Title
ta: தலைப்பு

en: Body
ta: பொருள் விரிவாக்கம்

en: weight
ta: எடை

en: value
ta: மதிப்பு

en: Operations
ta: செயல்பாடுகள்

en: Value
ta: மதிப்பு

en: Language
ta: மொழி

en: Date
ta: தேதி

en: Weight
ta: எடை

en: Image
ta: படம்

en: Settings
ta: அமைவுகள்

en: Label
ta: அடையாளம்

en: Default
ta: இயல்பான

en: Time
ta: நேரம்

en: Display
ta: காட்சி

en: Timestamp
ta: நேரமுத்திரை

en: User
ta: பயனர்

en: Continue
ta: தொடர்க

en: Created
ta: உருவாக்கப்பட்டது

en: Separator
ta: பிரிப்பான்

en: Year
ta: வருடம்

en: Inline
ta: ஒரேவரியில்

en: To
ta: பெறுநர்

en: From
ta: அனுப்புநர்

en: Roles
ta: பாத்திரங்கள்

en: Is less than
ta: விட குறைவாக உள்ளது

en: Is equal to
ta: சமமாக

en: Is greater than or equal to
ta: அதிகமாக அல்லது சமமாக

en: Is greater than
ta: விட அதிகமாக உள்ளது

en: Is not equal to
ta: சமமல்ல

en: N/A
ta: இல்

en: Width
ta: அகலம்

en: Height
ta: உயரம்

en: Other
ta: மற்றவை

en: month
ta: மாதம்

en: Reference
ta: குறிப்பு

en: Changed
ta: மாற்றப்பட்டது

en: Timezone
ta: நேர மண்டலம்

en: Menus
ta: பட்டிகள்

en: Form
ta: படிவம்

en: empty
ta: காலி

en: Machine name
ta: இயந்திரப்பெயர்

en: Data
ta: தரவு

en: About
ta: பற்றி

en: Embed
ta: உட்பொதி

en: Display type
ta: காட்சி வகை

en: IP address
ta: IP முகவரி

en: Uses
ta: பயன்படுத்துகிறது

en: Workflow settings
ta: பணிப்போக்கு அமைவுகள்

en: Date and time
ta: நாள் நேரம்

en: Add format
ta: வடிவத்தை சேர்த்தல்

en: %name must be a positive integer.
ta: %name கட்டாயம் நேர்குறி எண்ணாக இருக்க வேண்டும்.

en: Long text
ta: நீள உரை

[ctx: datetime]
en: Year
ta: ஆண்டு

[ctx: datetime]
en: Month
ta: மாதம்

[ctx: datetime]
en: Day
ta: நாள்

[ctx: datetime]
en: Hour
ta: மணி

[ctx: datetime]
en: Minute
ta: நிமிடம்

[ctx: datetime]
en: Second
ta: நொடி

[ctx: datetime]
en: Timezone
ta: நேர மண்டலம்

en: Date only
ta: தேதி மட்டும்
