Opigno calendar (8.x-1.0) - en to pt translation catalogue (35 entries)

en: Reset
pt: Reiniciar

en: All
pt: Todos

en: Year
pt: Ano

en: Month
pt: Mês

en: Members
pt: Membros

en: Calendar
pt: Calendário

en: Week
pt: Semana

en: Day
pt: Dia

en: Sort by
pt: Ordenar por

en: Apply
pt: Aplicar

en: Master
pt: Principal

en: Value format
pt: Formato do valor

en: Time separator
pt: Separador de tempo

[ctx: Date range separator]
en: -
pt: em contexto: Separador de intervalo de datas

en: Calendar Pager
pt: Pager de Calendário

en: Verifying entry...
pt: Verificando entrada...

en: Events of the day
pt: Eventos do dia

en: add event
pt: adicionar evento

en: Filter by class
pt: Filtrar por classe

en: Filter by training
pt: Filtrar por formação

en: Opigno Calendar
pt: Calendário Opigno

en: Add opigno calendar event integration.
pt: Acrescentar a integração de eventos do calendário opigno.

en: The string separating the date and time parts of the provided format
pt: A cadeia que separa as partes de data e hora do formato fornecido

en: Time separator: %separator
pt: Separador temporal: %separator

en: Time range with optional date
pt: Período de tempo com data opcional

en: Opigno calendar
pt: Calendário Opigno

en: A calendar view of all the Opigno calendar events.
pt: Uma vista de calendário de todos os eventos do calendário Opigno.

en: Month block
pt: Bloco mensal

en: Opigno calendar block
pt: Bloco de calendário Opigno

en: Value timezone
pt: Valor de fuso horário

en: The end date cannot be before the start date
pt: A data final não pode ser anterior à data de início

en: The date should be in the mm/dd/yyyy format.
pt: A data deve ser no formato mm/dd/yyyy.

en: Opigno date and time range
pt: Opigno data e intervalo de tempo

en: Opigno calendar event
pt: Evento de calendário Opigno

en: A generic event for the Opigno calendar.
pt: Um evento genérico para o calendário Opigno.
