Opigno Learning path (8.x-1.0-beta1) - en to fi translation catalogue (73 entries)

en: Home
fi: Etusivu

en: Next
fi: Seuraava

en: Status
fi: Tila

en: Private
fi: Yksityinen

en: Group
fi: Ryhmä

en: Subscribe to group
fi: Seuraa ryhmää

en: Send invitation
fi: Lähetä kutsu

en: Subject
fi: Aihe

en: Cancel
fi: Peruuta

en: Description
fi: Kuvaus

en: Public
fi: Julkinen

en: On
fi: Käytössä

en: Advanced options
fi: Lisävaihtoehdot

en: Date
fi: Päivämäärä

en: Reset
fi: Palauta

en: Image
fi: Kuva

en: Category
fi: Kategoria

en: Name
fi: Nimi

en: Length
fi: Pituus

en: Modules
fi: Moduulit

en: Manage
fi: Ylläpidä

en: User Name
fi: Käyttäjänimi

en: Timestamp
fi: Ajankohta

en: Picture
fi: Kuva

en: Continue
fi: Jatka

en: Email Address
fi: Sähköpostiosoite

en: Active
fi: Voimassa

en: Block
fi: Lohko

en: Module
fi: Moduuli

en: Off
fi: Pois päältä

en: Visibility
fi: Näkyvyys

en: Roles
fi: Käyttäjäroolit

en: Score
fi: Tulos

en: Published
fi: Julkaistu

en: Filter
fi: Suodatus

en: State
fi: Tila

en: Members
fi: Jäsenet

en: Start
fi: Alkaa

en: Forum
fi: Foorumi

en: Select all
fi: Valitse kaikki

en: Last
fi: Viimeinen

en: Anonymous
fi: Anonyymi

en: Duration
fi: Kesto

en: Sort by
fi: Lajittele

en: Pending
fi: Odottaa

en: Show
fi: Näytä

en: First
fi: Ensimmäinen

en: Blocked
fi: Suljettu

en: Results
fi: Tulokset

en: completed
fi: päätetty

en: Finished
fi: Valmis

en: Apply
fi: Käytä

en: Add members
fi: Lisää jäseniä

en: Publish
fi: Julkaise

en: Unpublish
fi: Palauta luonnokseksi

en: Hide
fi: Piilossa

en: Sort
fi: Järjestä

en: Finish
fi: Valmis

en: About
fi: Tietoja

en: Member
fi: Jäsen

en: Started
fi: Aloitettu

en: Steps
fi: Vaiheet

en: Admin
fi: Ylläpito

en: Created by
fi: Luonut

en: close
fi: sulje

en: Items per page
fi: Merkintöjä sivua kohti

en: - All -
fi: - Kaikki -

en: Your virtual face or picture.
fi: Virtuaaliset kasvosi tai kuvasi.

en: Select any filter and click on Apply to see results
fi: Valitse mikä tahansa suodatin ja klikkaa Suorita nähdäksesi tulokset

en: Request group membership
fi: Hae ryhmän jäsenyyttä

en: Master
fi: Isäntä

en: Request message
fi: Kutsuviesti

en: Group overview
fi: Ryhmän yleiskatsaus
