Opigno LMS (3.0.3) - en to id translation catalogue (63 entries)

en: Home
id: Beranda

en: Body
id: Isi

en: On
id: Pada

en: Tags
id: Tag

en: Image
id: Gambar

en: Help
id: Bantuan

en: Statistics
id: Statistik

en: Picture
id: Foto

en: User
id: Pengguna

en: Page title
id: Judul halaman

en: Block
id: Blok

en: Off
id: Matikan

en: Footer
id: Catatan kaki

en: Promoted to front page
id: Dipromosikan ke halaman depan

en: Last access
id: Akses terakhir

en: Calendar
id: Kalender

en: First name
id: Nama depan

en: Last name
id: Nama belakang

en: User login
id: Login pengguna

en: Tools
id: Alat

en: Recent comments
id: Komentar terakhir

en: Clear cache
id: Bersihkan tembolokan

en: Sort by
id: Sortir dengan

en: Your message has been sent.
id: Pesan anda sudah dikirim.

en: Tabs
id: Tab

en: Apply
id: Terapkan

en: Audio file
id: File Audio

en: No comments available.
id: Tidak ada komentar.

en: A user is considered online for this long after they have last viewed a page.
id: Seorang anggota akan dianggap online selama ini jika dia sudah membuka minimal satu halaman.

en: Main navigation
id: Navigasi utama

en: Primary tabs
id: Tab primer

en: Secondary tabs
id: Tab sekunder

en: Dashboard
id: Dasbor

en: Video file
id: File Video

en: @interval ago
id: @interval lalu

en: Compact
id: Tersusun rapat

en: Who's new
id: Pengguna yang baru

en: Powered by Drupal
id: Menggunakan Drupal

en: Who's online
id: Siapa yang online

en: Your virtual face or picture.
id: Muka virtual Anda atau gambar

en: Status messages
id: Pesan status

en: Main page content
id: Konten halaman utama

en: Basic page
id: Halaman dasar

en: Use <em>basic pages</em> for your static content, such as an 'About us' page.
id: Gunakan <em>halaman dasar</em> untuk konten statis Anda, seperti halaman 'Tentang kami'.

en: Use tags to group articles on similar topics into categories.
id: Gunakanlah tag untuk mengelompokan artikel yang memiliki topik mirip kedalam kategori.

en: Footer menu
id: Menu footer

en: Asc
id: Urutan turun

en: Full HTML
id: HTML penuh

en: Primary admin actions
id: Aksi admin primer

en: User account menu
id: Menu akun pengguna

en: Basic block
id: Blok dasar

en: A basic block contains a title and a body.
id: Sebuah blok dasar yang terdiri dari sebuah judul dan isi.

en: Website feedback
id: Umpan balik situs

en: Basic HTML
id: HTML dasar

en: Restricted HTML
id: HTML terbatas

en: Recent comments.
id: Komentar terbaru

en: Shows a list of the newest user accounts on the site.
id: Tampilkan daftar akun pengguna baru pada situs.

en: Who's online block
id: Blok pengguna online

en: Shows the user names of the most recently active users, and the total number of active users.
id: Tampilkan nama-nama pengguna yang aktif akhir-akhir ini, dan jumlah total pengguna aktif.

en: A list of new users
id: Daftar pengguna baru

en: There are currently @total users online.
id: Saat ini terdapat @total pengguna online.

en: There are currently 0 users online.
id: Saat ini terdapat 0 pengguna online

en: A list of users that are currently logged in.
id: Daftar pengguna yang sedang online
