Opigno module (3.1.1) - en to unknown language translation catalogue (73 entries)

en: Next
target: بعدی

en: Delete
target: حذف

en: Submit
target: ثبت

en: Operations
target: عملیات

en: Type
target: نوع

en: Actions
target: عملکردها

en: Description
target: توضیحات

en: Edit
target: ویرایش

en: Date
target: تاریخ

en: - None -
target: - هیچکدام -

en: Weight
target: وزن

en: Image
target: تصویر

en: Settings
target: تنظیمات

en: Name
target: نام

en: Import
target: ورود

en: Export
target: استخراج

en: Back
target: بازگشت

en: Label
target: برچسب

en: True
target: صحیح

en: False
target: غلط

en: Default
target: پیش‌فرض

en: Summary
target: خلاصه

en: View
target: مشاهده

en: link
target: پیوند

en: ID
target: شناسه

en: Created
target: ایجاد شده

en: Question
target: سوال

en: Answer
target: پاسخ

en: All
target: همه

en: Module
target: ماژول

en: Score
target: امتیاز

en: Revisions
target: نسخه‌ها

en: N/A
target: هیچ

en: Authored by
target: نوشته شده توسط

en: Width
target: عرض

en: Height
target: ارتفاع

en: home
target: خانه

en: Unlimited
target: نامحدود

en: Start
target: شروع

en: Class
target: کلاس

en: Authored on
target: تالیف شده در

en: Are you sure you want to delete %name?
target: آیا از حذف %name اطمینان دارید؟

en: Result
target: نتیجه

en: Manual
target: دستی

en: Activity
target: فعالیت

en: Revert
target: بازگشت

en: Choice
target: انتخاب

en: Reference
target: ارجاع

en: Revisions for %title
target: نسخه‌های %title

en: Revision
target: نسخه

en: Duplicate
target: تکرار

en: Changed
target: تغییر یافته

en: Revision of %title from %date
target: نسخه %title از %date

en: Automatic
target: خودکار

en: Processing
target: در حال پردازش

en: Finished
target: پایان

en: Select
target: انتخاب

en: The update has encountered an error.
target: به‌روزرسانی با خطا مواجه شد.

en: 1 item successfully processed: | @count items successfully processed:
target[0]: 1 آیتم با موفقیت پردازش شد:
target[1]: @count آیتم با موفقیت پردازش شدند.

en: Are you sure you want to revert to the revision from %revision-date?
target: آیا شما مطمئن هستید می‌خواهید به نسخه %revision-date برگردید؟

en: Are you sure you want to delete the revision from %revision-date?
target: آیا شما مطمئن هستید می‌خواهید نسخه‌ها را از %revision-date حذف کنید؟

en: Package
target: بسته

en: Machine name
target: نام ماشینی

en: About
target: درباره

en: Started
target: شروع‌شده در

en: Activities
target: فعالیت‌ها

en: pixels
target: پیکسل

en: Uses
target: استفاده‌ها

en: Default image
target: تصویر پیش‌فرض

en: Correct
target: صحیح

en: Availability options
target: تنظیم دسترسی به سوال‌ها

en: An error occurred and processing did not complete.
target: خطایی رخ داده و پردازش کامل نشد.

en: Copy of the revision from %date.
target: رونوشت نسخه از %date.
