OptimizeDB (8.x-1.0-rc2) - en to it translation catalogue (40 entries)

en: Development
it: Sviluppo

en: Disabled
it: Disattivato

en: Optimize tables
it: Ottimizzare le tabelle

en: None
it: Nessuno

en: @count days
it: @count giorni

en: No content available.
it: Nessun contenuto disponibile.

en: Table name
it: Nome della tabella

en: Database Optimization
it: Ottimizzazione database

en: Executing commands manually
it: Esecuzione manuale dei comandi

en: Last run: @date ago.
it: Ultima esecuzione: @date fa.

en: @count day
it: @count giorno

en: Optimization settings database
it: Database di impostazioni di ottimizzazione

en: Receive notification of the need to optimize the database, every.
it: Ricevere notifica della necessità di ottimizzare il database, ogni:

en: Current information on all database tables.
it: Informazioni aggiornate su tutte le tabelle del database.

en: The size of all tables in the database: <b>@size</b>. View the size of the tables separately, you can on the page - <a href="@url">List of tables in the database</a>.
it: La dimensione di tutte le tabelle nel database: <b>@size</b>. È possibile visualizzare le dimensioni delle singole tabelle nella pagina - <a href="@url">Elenco delle tabelle nel database</a>.

en: The following message on the need to perform optimization, you get - @date.
it: Riceverai il seguente messaggio sulla necessità di eseguire un'ottimizzazione - @date.

en: Table size
it: Dimensioni della tabella

en: Completed with errors.
it: Completata con errori.

en: Optimizing the site database and clearing tables cache_form.
it: Ottimizzare il database del sito e pulire le tabelle cache_form.

en: Hide notification
it: Nascondi notifica

en: List of tables in the database
it: Elenco di tutte le tabelle del database

en: Optimization yet was not run.
it: L'ottimizzazione ancora non è stata eseguita.

en: You must perform <a href="@optimize_link">database optimization</a>. <a href="@hide_link">Hide notification</a>
it: È necessario eseguire una <a href="@optimize_link">ottimizzazione del database</a>. <a href="@hide_link">Nascondi notifica</a>

en: Errors that arose during the operation:
it: Errori emersi durante l'operazione:

en: Type of problem
it: Tipo di problema

en: Information about the problem
it: Informazioni in merito al problema

en: Operations with tables:
it: Operazioni con le tabelle:

en: Check tables
it: Verifica delle tabelle

en: Repair tables
it: Ripara tabelle

en: To execute, you must select at least one table from the list.
it: Per l'esecuzione, è necessario selezionare almeno una tabella dalla lista.

en: Function to check tables is only available for databases MySQL.
it: La funzione per controllare le tabelle è disponibile solo per i database MySQL.

en: The operation completed successfully.
it: L'operazione è stata completata con successo.

en: Alerts are not available.
it: Gli avvisi non sono disponibili.

en: The module Optimizedb does not work with db driver "@name".
it: Il modulo Optimizedb non funziona con i driver "@name" del db.

en: Optimizing the site database.
it: Ottimizzazione database del sito

en: Optimizedb settings
it: Impostazioni Optimizedb

en: Timestamp last optimization
it: Data dell'ultima ottimizzazione

en: Optimization period in days.
it: Periodo di ottimizzazione in giorni.

en: Size of all site tables.
it: Dimensioni di tutte le tabelle del sito

en: Status notify about optimization.
it: Stato notifica di ottimizzazione.
