Orange E-commece Profile (2.0.0-alpha1) - en to nn translation catalogue (112 entries)

en: Home
nn: Heim

en: Title
nn: Tittel

en: Body
nn: Brødtekst

en: delete
nn: slett

en: Delete
nn: Slett

en: Submit
nn: Legg inn

en: Operations
nn: Operasjonar

en: Content
nn: Innhald

en: Username
nn: Brukarnamn

en: Author
nn: Forfattar

en: List
nn: Liste

en: Subject
nn: Emne

en: Remove
nn: Fjern

en: Description
nn: Beskriving

en: Language
nn: Språk

en: more
nn: meir

en: Administration
nn: Administrasjon

en: Comments
nn: Kommentarar

en: More
nn: Meir

en: Quantity
nn: Mengd

en: On
nn: På

en: Yes
nn: Ja

en: Homepage
nn: Heimeside

en: Categories
nn: Kategoriar

en: view
nn: vis

en: Advanced options
nn: Avanserte innstillingar

en: Edit
nn: Rediger

en: Date
nn: Dato

en: Search
nn: Søk

en: Reset
nn: Sett til standard

en: Message
nn: Melding

en: No log messages available.
nn: Ingen loggmeldingar er tilgjengelege.

en: Weight
nn: Vekt

en: Link
nn: Lenke

en: Image
nn: Bilete

en: Name
nn: Namn

en: edit
nn: endre

en: Preview
nn: Førehandsvis

en: Help
nn: Hjelp

en: Default
nn: Standard

en: Summary
nn: Samandrag

en: Updated
nn: Oppdatert

en: Attachment
nn: Vedlegg

en: User
nn: Brukar

en: Created
nn: Laga

en: All
nn: Alle

en: Active
nn: Aktiv

en: Block
nn: Blokk

en: Page
nn: Nettside

en: Off
nn: Av

en: Roles
nn: Roller

en: Comment
nn: Kommentar

en: Published
nn: Publisert

en: Filter
nn: Filtrer

en: Promoted to front page
nn: Flytta fram til framsida

en: Severity
nn: Alvorlighetsgrad

en: Last update
nn: Siste oppdatering

en: Plain text
nn: Rein tekst

en: Price
nn: Pris

en: Address
nn: Adresse

en: Payment
nn: Betaling

en: Table
nn: Tabell

en: Start
nn: Byrjar

en: Navigation
nn: Navigering

en: Color
nn: Farge

en: Role
nn: Rolle

en: User login
nn: Brukarinnlogging

en: Blog
nn: Blogg

en: Users
nn: Brukarar

en: Anonymous
nn: Anonym

en: Recent comments
nn: Nye kommentarar

en: Sort by
nn: Sorter etter

en: English
nn: Engelsk

en: ‹ previous
nn: < forrige

en: next ›
nn: neste >

en: Member for
nn: Medlem i

en: Front page
nn: Framside

en: Languages
nn: Språk

en: Your message has been sent.
nn: Meldinga di er sent.

en: People
nn: Folk

en: Blocked
nn: Blokkert

en: Product
nn: Vare

en: Products
nn: Varer

en: Unpublished
nn: Upublisert

en: Published comments
nn: Publiserte kommentarar

en: Apply
nn: Bruk

en: Block description
nn: Beskriving av blokken

en: Menu link title
nn: Menylenketittel

en: « first
nn: « første

en: last »
nn: siste »

en: No comments available.
nn: Ingen kommentarar er tilgjengelege

en: Order #
nn: Tinging nr.

en: Unpublish comment
nn: Upubliser kommentar

en: Rating
nn: Karakter

en: User account
nn: Brukarkonto

en: Customer information
nn: Kundeopplysningar

en: Delete comment
nn: Slett kommentar

en: Posted in
nn: Skreve i

en: Dashboard
nn: Styringspanel

en: Search index
nn: Søkeindeks

en: Publish comment
nn: Publiser kommentar

en: - All -
nn: - Alle -

en: Who's new
nn: Nye brukarar

en: Date and time
nn: Dato og tid

en: Who's online
nn: Pålogga no

en: Full content
nn: Heile innhaldet

en: Recent content
nn: Nyaste innhald

en: No front page content has been created yet.
nn: Ikkje noko framsideinnhald har blitt laga enno.

en: Find and manage content.
nn: Finn og behandle innhald.

en: Find and manage people interacting with your site.
nn: Finn og handsama folk som brukar nettstaden din.

en: Recent log messages
nn: Nyaste loggmeldingar

en: Manage user accounts, roles, and permissions.
nn: Handsama brukarkontoar, roller og rettar.
